Australia how-to jihadist jailed 澳大利亚:宣传讨伐异教徒的
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-25 07:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A man who produced a do-it-yourself jihad book has been sentenced to 12 years in prison in Australia.

澳大利亚一名男子因创作一本“自己动手讨伐异教徒”的书而被判刑12年。

Muslims live and worship freely in Australia despite occasional <a href=friction1" width="226" border="0" src="/upimg/090925/4_072330_1.jpg" />
Muslims live and worship freely in Australia despite occasional friction

Bela Khazaal was found guilty last September of producing a 110-page book, in Arabic, entitled Provisions Of The Rules of Jihad.

This advised about terrorist acts such as exploding bombs, shooting down planes and assassinating2 people such as former US President George W Bush.

Khazaal had claimed his book was never intended to incite3 terrorist acts.

At his sentencing in Sydney, Justice Megan Latham said she found it "unsurprising" a jury had rejected his defence.

"It beggars belief that a person of average intelligence who has devoted4 themselves to the study of Islam over some years would fail to recognise the nature of the material," she said.

"The dissemination5(传播,宣传) of extremist activity, connected or unconnected with a terrorist plot, is caught by the government's (anti-terror) scheme ... (because such material) is capable and is shown to foment6(热敷,煽动) terrorist activity."

Khazaal, a former Lebanon-born Qantas Airways7 baggage-handler, compiled the book from a range of Internet sources, his lawyer George Thomas told the court at an earlier sentencing hearing.

Its full title is Provisions Of The Rules of Jihad - Short Judicial8 Rulings And Organisational Instructions For Fighters And Mujahideen Against Infidels.

He is the first person to be convicted on the charge of making a document connected with assistance in a terrorist act, which carries a maximum jail term of 15 years.

The Sydney Morning Herald9 reported that US international terrorism consultant10 Evan Kohlmann, who was called as a witness at Khazaal's trial, described the book as a "do-it-yourself jihad" manual, aimed at people who "don't have Osama bin11 Laden's telephone number".

The Supreme12 Court heard that, in December 2003, a military court in Lebanon sentenced Khazaal to 10 years' hard labour for terrorism-related offences, including forming a terrorist association for the purpose of committing crimes against people and property.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
2 assassinating d67a689bc9d3aa16dfb2c94106f0f00b     
v.暗杀( assassinate的现在分词 );中伤;诋毁;破坏
参考例句:
  • They struck a blow for freedom by assassinating the colonial governor. 他们为了自由而奋力一博,暗杀了那位殖民地总督。 来自互联网
3 incite kx4yv     
v.引起,激动,煽动
参考例句:
  • I wanted to point out he was a very good speaker, and could incite a crowd.我想说明他曾是一个非常出色的演讲家,非常会调动群众的情绪。
  • Just a few words will incite him into action.他只需几句话一将,就会干。
4 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
5 dissemination dissemination     
传播,宣传,传染(病毒)
参考例句:
  • The dissemination of error does people great harm. 谬种流传,误人不浅。
  • He was fully bent upon the dissemination of Chinese culture all over the world. 他一心致力于向全世界传播中国文化。
6 foment 4zly0     
v.煽动,助长
参考例句:
  • The rebels know the truth and seek to foment revolution.那些叛乱者知道真相,并且想办法来挑起革命。
  • That's an attempt to foment discord.这是挑拨。
7 AIRWAYS 5a794ea66d6229951550b106ef7caa7a     
航空公司
参考例句:
  • The giant jets that increasingly dominate the world's airways. 越来越称雄于世界航线的巨型喷气机。
  • At one point the company bought from Nippon Airways a 727 jet. 有一次公司从日本航空公司买了一架727型喷气机。
8 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
9 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
10 consultant 2v0zp3     
n.顾问;会诊医师,专科医生
参考例句:
  • He is a consultant on law affairs to the mayor.他是市长的一个法律顾问。
  • Originally,Gar had agreed to come up as a consultant.原来,加尔只答应来充当我们的顾问。
11 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
12 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
TAG标签: book Australia prison jihad
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片