Obama 'may unveil Afghan surge' 奥巴马可能增加驻阿美军数量
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-10-15 00:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

US President Barack Obama may announce a substantial surge in US troops to Afghanistan, the BBC has been told.

BBC了解到,美国总统奥巴马可能会大幅增加阿富汗美军数量。

The US says no decision has been made on troops
The US says no decision has been made on troops

The BBC's Newsnight said the increase could be announced next week.

However, White House press secretary Robert Gibbs dismissed(摒弃,解除) the report, saying the president had not yet made a decision on troop numbers.

Earlier, UK PM Gordon Brown said Britain would send 500 more forces personnel to Afghanistan - but only if key conditions were met.

They would be sent as long as they had the necessary equipment, if other Nato allies boosted their troop numbers and more Afghan soldiers were trained.

There are currently about 9,000 UK personnel in Afghanistan.

'Coordinated1 review'

Newsnight said the Obama administration had already told the UK government it would soon announce a substantial(大量的,实质上的) increase to its military forces in Afghanistan.

The programme said it understood an announcement could come next week, in time for a Nato defence ministers meeting in Bratislava.

On the programme, Said Jawad, the Afghan ambassador to Washington, was asked if he could confirm that the United States would be sending more troops.

"We should wait for the official announcement by the US government but all indications are that President Obama is honouring the request by Gen McChrystal."

He was asked if that meant 40,000 to 45,000 extra troops.

"This is part of the request, yes," he said.

But Mr Gibbs said the president had "not made a decision".

He added: "I think that you can assume that the BBC will not be the first outlet2 for such a decision."

However he did say the US had been "coordinating3 our review with our allies" and that Mr Brown had "communicated to us their decision to send more troops" in a phone call last week.

"Obviously, the British people and those that serve there have borne an enormous price in casualties. Obviously, we're thankful for a strengthening of the coalition(结合,联合)," Mr Gibbs said.

Mr Brown said he was prepared, in principle, to send an extra 500 troops to Helmand Province in southern Afghanistan - where Nato troops are fighting fierce battles with the Taliban - in response to military advice.

He said the reinforcements would happen only if troops had the equipment and training necessary to perform the tasks asked of them.

Given the conditions placed on their deployment4(部署,调配), the BBC's defence correspondent Caroline Wyatt said it was unlikely the extra troops would be in Afghanistan soon.

But the announcement did send a clear message to the US as it reviews its Afghan strategy, she added.

Mr Obama has been considering future troop options after a request by Gen McChrystal, the commander of international forces in Afghanistan, for what has been widely reported as up to 40,000 more Nato troops.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 coordinated 72452d15f78aec5878c1559a1fbb5383     
adj.协调的
参考例句:
  • The sound has to be coordinated with the picture. 声音必须和画面协调一致。
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
2 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
3 coordinating fc35d08ba9bb2dcfdc96033a33b9ae1e     
v.使协调,使调和( coordinate的现在分词 );协调;协同;成为同等
参考例句:
  • He abolished the Operations Coordinating Board and the Planning Board. 他废除了行动协调委员会和计划委员会。 来自辞典例句
  • He's coordinating the wedding, and then we're not going to invite him? 他是来协调婚礼的,难道我们不去请他? 来自电影对白
4 deployment 06e5c0d0f9eabd9525e5f9dc4f6f37cf     
n. 部署,展开
参考例句:
  • He has inquired out the deployment of the enemy troops. 他已查出敌军的兵力部署情况。
  • Quality function deployment (QFD) is a widely used customer-driven quality, design and manufacturing management tool. 质量功能展开(quality function deployment,QFD)是一个广泛应用的顾客需求驱动的设计、制造和质量管理工具。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片