关塔那摩湾囚犯将被转移至伊利诺伊州某监狱
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-16 02:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

US President Barack Obama has ordered the federal government to buy a prison in Illinois to take a number of inmates1 from Guantanamo Bay.

美国总统奥巴马下令联邦政府在伊利诺伊州购买一座监狱以关押关塔那摩湾的若干囚犯。

Thomson jail is tipped as the
Thomson jail is tipped as the 'leading option' for Guantanamo inmates

The move is a key part of Mr Obama's plan to close the Cuba-based jail.

The number of inmates for transfer to the Thomson Correctional Center has not been given officially, but US media report it could be between 35 and 90.

Senior officials said security would be upgraded, making Thomson the most secure jail in the country.

Obama administration officials have said that closing Guantanamo Bay is "essential" in removing a key al-Qaeda recruiting招募,招聘 tool.

Mr Obama had given himself one year to achieve this, but with officials still trying to work out what to do with about 215 inmates at the camp, he admitted in November that a 22 January deadline had slipped to later in 2010.

A letter signed by Secretary of State Hillary Clinton and Defence Secretary Robert Gates says: "The president has directed, with our unanimous无异义的,意见一致的 support, that the federal government proceed with the acquisition获得,购买 of the facility in Thomson."

A briefing by senior officials said the move represented "an important step to achieve our national security objectives" and that Thomson would "go beyond even maximum security prison standards".

An improved perimeter周长,周围 fence would make the prison "the most secure in the country", officials at the briefing said.

They said the number of Guantanamo inmates at Thomson would be "limited".

There remain questions on the legality of transfers to US soil but the briefing officials said it was permissible3获得准许的 to bring in detainees for prosecution4.

The briefing heard: "It would be a violation5 of current law to transfer individuals for anything but the purpose of prosecution - that's the [legal] change we'll be looking for."

There have been concerns in the US about inmates escaping or eventually gaining the right to live on American soil.

However the Clinton/Gates letter says: "The president has no intention of releasing any detainees in the United States."

Another letter, from Attorney General Eric Holder6 and Homeland Security Secretary Janet Napolitano to Congress, and obtained by the Associated Press news agency, says a detainee will be treated as though he is at the border trying to obtain entry, but will not do so.

No timeframe时间表 has been given for the first transfer.

Republicans criticised the move. Senate Republican leader Mitch McConnell said Americans and Congress had "already rejected bringing terrorists to US soil for long-term detention7, and current law prohibits it".



点击收听单词发音收听单词发音  

1 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
2 perimeter vSxzj     
n.周边,周长,周界
参考例句:
  • The river marks the eastern perimeter of our land.这条河标示我们的土地东面的边界。
  • Drinks in hands,they wandered around the perimeter of the ball field.他们手里拿着饮料在球场周围漫不经心地遛跶。
3 permissible sAIy1     
adj.可允许的,许可的
参考例句:
  • Is smoking permissible in the theatre?在剧院里允许吸烟吗?
  • Delay is not permissible,even for a single day.不得延误,即使一日亦不可。
4 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
5 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
6 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
7 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片