| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Guinea's military leader Capt Moussa Dadis Camara could be held responsible for the massacre1 of 157 protesters in in September, a report says. 一份报告称,几内亚军事领导穆萨·达迪斯·卡马拉上尉可能与九月发生的屠杀157名反抗者有责任。 The report says the military tried to cover up the massacre The Human Rights Watch report says the killings2 were designed to silence opposition3 to military rule. The authors say Guinea's presidential guard fired into the crowd until they ran out of用完 bullets. Capt Camara has previously4 blamed the deaths on "out of control" elements in the military. The junta5 has said that 57 people died - and most of these were trampled蹂躏,践踏 underfoot, rather than shot. The Human Rights Watch report says the military tried to cover up the massacre by removing bodies from hospital for secret mass burials. They say this was a crime against humanity, coming under the jurisdiction司法权,审判权 of the International Criminal Court. The report names several military officers, including the current head of state, Capt Camara, who it says should be investigated further and face trial. He is currently undergoing hospital treatment in Morocco after being shot by one of his aides副官,助手. The aide, Lt Toumba Diakite, on Wednesday said he had shot Capt Camara, because the military leader was trying to blame him for the massacre. Premeditated The report accuses the officers of direct involvement in the killings, or for having command responsibility for the actions of their juniors. Human Rights Watch Emergencies Director Peter Bouckaert said: "The serious abuses carried out in Guinea on September 28 were clearly not the actions of a group of rogue流氓, undisciplined无训练的 soldiers, as the Guinean government contends. "They were premeditated, and top-level leaders must at the very least have been aware of what was being planned, our investigation9 shows." The report was based on interviews with 240 people - including victims, witnesses, members of the military and diplomats10. The New York-based rights group says between 150 and 200 people were killed and 1,400 were injured during the massacre. Dozens of women were raped11. Information Minister Idriss Cherif rejected attempts to apportion12分配,分派 blame for the deaths, saying Guinea and the UN had begun investigations13. "We must wait until they have completed their work," he said. The Human Rights Watch report includes harrowing开拓,使痛苦 first-hand accounts from eye-witnesses of the events of 28 September. A 29-year-old hairdresser美发师 told how she was repeatedly beaten and trampled6 as she tried to escape from the stadium, suffering severe burns when she fell on top of a tear-gas canister罐,筒 and lost consciousness. "I was under 10 dead people, piled on top of me. They moved the bodies to get me out, and I saw I was burned all over my body," she said. A 30-year-old businesswoman who says she was herself raped by two soldiers on the stadium field described seeing a young woman, named in the report as K, raped and then shot point-blank断然的,直截了当的 in the head. "In between the first one raping14 me and the second, K was killed. I saw the soldier who had been raping her get up, take his gun, and shoot her in the head." The military took over in Guinea after the death of long-time leader Lansana Conte last December, but their rule has been characterised by instability and violent crackdowns制裁,镇压 on dissent不同意,异议. 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>