马来西亚天主教堂受到攻击
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-01-11 06:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

There have been more attacks on churches in Malaysia, in a growing dispute over the use of the word Allah by non-Muslims.

马来西亚的教堂受到越来越多的攻击,纷争就非穆斯林使用“真主”一词。

Black paint was thrown at a Baptist Church in Malacca state
Black paint was thrown at a Baptist Church in Malacca state

The police say petrol bombs汽油弹 were thrown at a church and a convent女修道院 school in the state of Perak, and at a church in Sarawak on the island of Borneo.

Another church in the south of the country was daubed with用……涂抹 black paint.

The attacks come days after four churches near the capital, Kuala Lumpur, were hit by petrol bombs.

Religious tensions in Malaysia have increased since a court ruled last month that a Roman Catholic newspaper could use the word Allah in its Malay-language edition to describe the Christian1 god.

The petrol bomb thrown at a guard house of a Catholic convent school in the town of Taiping, about 300km (185 miles) from Kuala Lumpur, did not explode.

Several broken bottles and paint thinners涂料稀释剂 were found at the church next to the convent and one of the country's oldest Anglican churches, All Saints, also in Taiping, Reuters路透社 news agency reported.

Police and church officials said bricks and stones were thrown at glass windows of the Good Shepherd Catholic church耶稣善牧主大教堂 in Miri, a logging and oil town in Sarawak state.

In southern Malacca state, the outer wall of the Malacca Baptist Church was splashed with black paint, police said.

Sarawak and neighbouring Sabah state are home to most of Malaysia's Christians2, who account for 9.1% of the country's 28 million people.

"The situation is under control and the people should not be worried," Home Minister Hishammuddin Hussein was quoted as saying by state news agency Bernama.

Correspondents say some of Malaysia's majority Muslim community suspect Christians of wanting to use the word Allah to encourage Muslims to convert to Christianity.

The government has appealed against提出上诉 the ruling, in contrast to countries like Indonesia, Egypt and Syria where Christian minorities freely use the Arabic word to refer to God.

General secretary of the Council of Churches of Malaysia, Rev3 Hermen Shastri, said Christians would not be intimidated威胁,恐吓 by the attacks.

"We all have to stand together to stamp out扑灭,踩灭 terror perpetuated5 by these extremist groups," he said, according to Associated Press news agency.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
2 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
3 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
4 intimidated 69a1f9d1d2d295a87a7e68b3f3fbd7d5     
v.恐吓;威胁adj.害怕的;受到威胁的
参考例句:
  • We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school. 我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。
  • The thief intimidated the boy into not telling the police. 这个贼恫吓那男孩使他不敢向警察报告。 来自《简明英汉词典》
5 perpetuated ca69e54073d3979488ad0a669192bc07     
vt.使永存(perpetuate的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • This system perpetuated itself for several centuries. 这一制度维持了几个世纪。
  • I never before saw smile caught like that, and perpetuated. 我从来没有看见过谁的笑容陷入这样的窘况,而且持续不变。 来自辞典例句
TAG标签: church Malaysia Allah
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片