| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Israeli PM Benjamin Netanyahu has ruled out any concession1 on the building of settlements in occupied East Jerusalem, despite international pressure. 以色列总理本杰明·内塔尼亚胡称,尽管遭受国际压力,以色列排除任何停止在东耶路撒冷占领地建设定居点的可能性。 Mr Ban said Israel's blockade of Gaza was counter-productive Mr Netanyahu said he had written to US Secretary of State Hillary Clinton to remove any doubt about the issue. He made the remarks hours before he left for Washington to address the influential2 pro-Israeli group, Aipac. He has been invited to meet President Barack Obama on Tuesday, indicating a possible thaw3(融雪,解冻) in relations. Tensions between the two allies has been running high(汹涌,上涨) over Israel's announcement to build 1,600 new homes in East Jerusalem, occupied by Israel since 1967, despite US efforts to re-launch stalled peace talks. The invitation to the White House was delivered by President Obama's special Middle East envoy4, George Mitchell, who met Mr Netanyahu in Jerusalem on Sunday. On a day of intense diplomatic activity in the region, Mr Netanyahu also met UN Secretary-General Ban Ki-moon, who is on a rare two-day visit to the region. "As far as we are concerned, building in Jerusalem is like building in Tel Aviv," Mr Netanyahu told his cabinet. But he said Israel was willing to widen the scope of planned indirect talks with the Palestinians that Mr Mitchell is to mediate6(调解,传达) . The diplomatic package Mr Netanyahu is offering has not been made public, but officials say one element is agreement to discuss all the outstanding issues, including the future of Jerusalem, as well as borders, Jewish settlements and Palestinian refugees(难民) . Mr Netanyahu comments on settlements were quickly denounced by Palestinian President Mahmoud Abbas as unhelpful to attempts to restart peace talks, the AFP news agency reported. Mr Abbas also condemned7 the recent killing8 of four Palestinians in the West Bank by Israeli forces. Speaking in Gaza on Sunday, Mr Ban called on Israel to end its blockade(封锁) on Gaza, saying it causes "unacceptable suffering" and "undercuts(底切) moderates(稳健派,温和派) and encourages extremists". Israel imposed the blockade in 2006 and tightened9 it when the militant10 movement Hamas overran(泛滥,蔓延) the territory the following year. Mr Ban said families in Gaza were living under "unacceptable, unsustainable conditions" and that it was "distressing11" to see damage to housing caused by Israel's offensive 14 months ago, with no reconstruction12 possible under the blockade. Also on Sunday, the Israel army said soldiers shot dead two Palestinians who tried to stab a soldier at a checkpoint in the West Bank. On Saturday, a Palestinian teenager was shot dead during clashes near Nablus. A second person shot on Saturday died of his injuries on Sunday, West Bank medical officials said. 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:伊朗领导人指责美国的阴谋行动 下一篇:伊拉克选举委员会否决普选重新计票要求 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>