埃塞俄比亚反对党领导要求重新选举
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-05-27 02:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Ethiopia's opposition1 leaders have called for a rerun of Sunday's elections, saying they were flawed.

埃塞俄比亚反对党领导人要求上周日的选举重新进行,声称此次选举存在舞弊行为。

Merera Gudina
Merera Gudina's supporters were hoping to make gains

Head of the main opposition coalition2 Merera Gudina said he will not accept the results, which gave Prime Minister Meles Zenawi a landslide3 victory.

Mr Merera says two party members were killed by security forces, reports say.

The EU and US have both criticised the polls, saying they fell short of(没有达到) international standards. Ethiopian officials have denied fraud(欺骗) .

African Union observers have said they were satisfied conditions during the elections allowed Ethiopians to freely express their views.

Mr Merera, chairman of the Medrek coalition of eight main opposition parties, has called for a new election.

Earlier, another opposition leader Hailu Shawel had also called for a rerun of the elections.

He told the BBC that his party's election agents had been beaten and even imprisoned4 before polls opened and there were no independent observers in much of the country outside the capital.

Meanwhile, Mr Merera has said two members of his party were shot dead by security forces in the Oromiya region in the south of Ethiopia, Reuters news agency reports.

"The government is trying to prevent protests by massively repressing the people," he said.

But a government spokesperson claims one man was shot when he stormed an office where ballots5 were being counted and the other was killed in self-defence by a policeman, Reuters says.

At a victory rally(集会) on Tuesday in the Ethiopian capital Addis Ababa, Mr Meles warned international observers to respect the election results, saying: "The people's vote will not be overturned by foreign forces."

According to the official election results, 499 out of 536 seats declared so far have been awarded to the governing party.

Medrek - which had been seen as the main challenger to Mr Zenawi's party - has only won a single seat.

Mr Shawel says the results "don't look real," reports the AFP news agency.

Ethiopia's last elections, in 2005, were marred6(损毁,损伤) by violent protests over alleged7 fraud which left about 200 people dead.

At that time, Mr Shawel was leader of the opposition coalition and was jailed, along with several other opposition leaders, for his role in the protests.

Most of those jailed were later pardoned and released, although one opposition leader remains8 in prison.

The BBC's Will Ross in Ethiopia says opposition leaders risk being sent to prison if they continue their protests, since in the eyes of the Ethiopian authorities, there is a thin line between rejecting the election results and inciting9(刺激的,煽动的) violence.

Mr Shawel says he will not call on his supporters to protest, reports AFP.

Mr Meles - who has been in power since 1991 - put Sunday's election win down to an impressive track record, especially when it comes to economic growth.

The government has worked hard to improve infrastructure10(基础设施) , especially in the urban areas, and social services such as healthcare have become more accessible.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
2 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
3 landslide XxyyG     
n.(竞选中)压倒多数的选票;一面倒的胜利
参考例句:
  • Our candidate is predicated to win by a landslide.我们的候选人被预言将以绝对优势取胜。
  • An electoral landslide put the Labour Party into power in 1945.1945年工党以压倒多数的胜利当选执政。
4 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
5 ballots 06ecb554beff6a03babca6234edefde4     
n.投票表决( ballot的名词复数 );选举;选票;投票总数v.(使)投票表决( ballot的第三人称单数 )
参考例句:
  • They're counting the ballots. 他们正在计算选票。 来自《简明英汉词典》
  • The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory. 他们操纵选票的消息使他们在选举中获得的胜利大为减色。 来自《简明英汉词典》
6 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
7 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
8 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
9 inciting 400c07a996057ecbd0e695a596404e52     
刺激的,煽动的
参考例句:
  • What are you up to inciting mutiny and insubordination? 你们干吗在这里煽动骚动的叛乱呀。
  • He was charged with inciting people to rebel. 他被控煽动民众起来叛乱。
10 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片