墨西哥军方击毙27名贩毒歹徒
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-09-03 06:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Mexican army says it has killed 27 suspected drug cartel gunmen in a clash near the US border.

墨西哥军方称,在美国边界发生的一场冲突中,27位贩毒嫌疑歹徒被击毙。

A patrol came under fire as it approached an apparent training camp spotted1 during an aerial(空中的,航空的) search over Ciudad Mier, the Army said.

Two soldiers were wounded in the fighting, in the state of Tamaulipas.

Tamaulipas has become a major focus of violence between drug cartels competing for control of smuggling2(走私) routes into the US.

The rival Zetas and Gulf3 cartels have been waging a bloody4 turf war(地盘争夺战) there.

The military said three people who had been kidnapped by the gang were freed during the latest raid.

More than 28,000 people have died in drug-related violence in Mexico since President Felipe Calderon ordered the army and federal police to fight the cartels in 2006.

The rising violence has led to growing criticism of Mr Calderon's drug policy, with opposition5 groups saying it has done nothing to stop the flow of drugs to the US.

In his state of the union address on Thursday morning, the president admitted the violence was worsening but defended his approach, saying the cartels were being weakened.

"The capture or killing6 of important criminal leaders has made the crime organizations more desperate(不顾一切的,令人绝望的) ," Mr Calderon said.

"It is an ever more bloody war between organised crime groups fighting for territory, markets and routes."

Mr Calderon insisted the fight had to go on.

"If we want a safe Mexico for the Mexicans of the future, we must take on the cost of achieving it today," he said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
2 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
3 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
4 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
5 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
6 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
TAG标签: drug military US clash
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片