以色列拆除耶路撒冷酒店建设定居点
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-01-10 06:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Israeli bulldozers have demolished1 part of a hotel in East Jerusalem to make way for 20 homes for Jewish settlers.

以色列的推土机拆除东耶路撒冷一座酒店的部分建筑,为犹太人定居者建设20座房屋。

Palestinians accused Israel of trying to '<a href=erase2' them from the city" src="http://www.enread.com/upimg/allimg/110110/1_110110065524_1.jpg" width="304" height="171" />
Palestinians accused Israel of trying to 'erase' them from the city
The destruction of the Shepherd Hotel has angered Palestinians, who want East Jerusalem as the capital of a future Palestinian state.

The Palestinian leadership said Israel was destroying any chance of returning to peace. The US called the demolition3(拆除,破坏) a "disturbing development".

Israel says it has a right to build homes in any part of the city.

The Shepherd Hotel was built in the 1930s and was once home to Amin al-Husseini, the Grand Mufti of Jerusalem who became an ally of Adolf Hitler in World War II.

Its current ownership is disputed - Israel says it belongs to a Jewish-American property developer but Palestinians say it was seized illegally after Israel occupied East Jerusalem in 1967.

'Contradicts logic4'

"By doing this, Israel has destroyed all the US efforts and ended any possibility of a return to negotiations5," said Nabil Abu Rudeina, a spokesman for Palestinian President Mahmoud Abbas.

"Israel has no right to build in any part of East Jerusalem, or any part of the Palestinian land occupied in 1967."

Attempts by the US to revive peace negotiations stalled last year, after Israel refused to end settlement building on occupied Palestinian land.

In a statement, US Secretary of State Hillary Clinton said the demolition "undermines(破坏) peace efforts to achieve the two state-solution".

"In particular, this move contradicts the logic of a reasonable and necessary agreement between the parties on the status of Jerusalem," she said.

Adnan al-Husseini, Palestinian governor of Jerusalem, said it was the latest in a line of demolitions6 of historic buildings and accused Israel of "trying to erase any Palestinian identity" from the city.

Israeli officials said the demolition had been carried out legally and defended its decision.

"This is something that every country does in its own domain7 without the necessity to give any report to any other government," said the minister for national infrastructure8, Uzi Landau.

Nearly 500,000 Jews live in more than 100 settlements built since Israel's 1967 occupation of the West Bank and East Jerusalem.

The settlements are considered illegal under international law, although Israel disputes this.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 demolished 3baad413d6d10093a39e09955dfbdfcb     
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
  • They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
2 erase woMxN     
v.擦掉;消除某事物的痕迹
参考例句:
  • He tried to erase the idea from his mind.他试图从头脑中抹掉这个想法。
  • Please erase my name from the list.请把我的名字从名单上擦去。
3 demolition omezd     
n.破坏,毁坏,毁坏之遗迹
参考例句:
  • The church has been threatened with demolition for years. 这座教堂多年来一直面临拆毀的威胁。
  • The project required the total demolition of the old bridge. 该项目要求将老桥完全拆毁。
4 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
5 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
6 demolitions 09a33aa4ac2a0f5ed230e152f442a026     
n.毁坏,破坏,拆毁( demolition的名词复数 )
参考例句:
  • Randy Couture as Toll Road, an Expendable and demolitions expert. 大卫·萨亚斯饰演加尔扎将军,邪恶的独裁者。 来自互联网
  • Allied Demolitions upgrade moved one slot to the left on the Allied HQ UI. 盟军的爆破升级在指挥部界面中左移一格(由于现在没钳子升级了,所以填钳子的位置)。 来自互联网
7 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
8 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
TAG标签: Jewish Israeli Jerusalem
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片