| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japan's Foreign Minister Seiji Maehara has resigned after being criticised for accepting a political donation from a foreign national. 日本外交部长前原诚司因接受外国的政治资助受到批评而辞职。 Japanese law bans the practise, if done intentionally1(故意地) , and the opposition2 had called on him to quit. The move is seen as a blow to Prime Minister Naoto Kan, who has been struggling to get budget bills through parliament and keep onto his own job. Mr Maehara had been seen as a potential successor to Mr Kan. On Friday, he admitted taking a 50,000 yen3 ($610) political donation from a South Korean national resident in Japan. PM under pressure The sum is small but Japanese law bars politicians from accepting money from outsiders to prevent foreign powers having influence on domestic politics. The opposition said Mr Maehara's position was untenable(站不住脚的) . "I apologise to the Japanese people for stepping down after only six months and provoking distrust over a problem with my political funding, although I have sought to pursue a clean style of politics," Mr Maehara said announcing his decision to step down. Even before the scandal, Mr Kan was battling to stave off(避开) opposition calls for an early general election, says the BBC's Roland Buerk in Tokyo. He wants to implement4 tax reform to cover the costs of Japan's rapidly ageing society and rein5 in(控制,放慢) its massive public debt. But deadlock6 in parliament means Mr Kan is struggling to pass bills to implement the trillion- dollar budget for the new financial year which begins next month. The foreign minister had called for closer ties with the US and had been critical of China's military build-up. 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:德国国防部长因抄袭论文辞职 下一篇:沙特禁止国民举行抗议活动 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>