非洲多国领导人谴责利比亚空袭
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-03-23 06:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The leaders of several African countries, including Uganda, South Africa and Zimbabwe, have condemned1 the air strikes on Libya.

包括乌干达、南非以及津巴布韦在内的几个非洲国家领导人对利比亚空袭表示谴责。

Uganda's President Yoweri Museveni has written a lengthy2 newspaper article accusing the West of double standards.

He was one of five African leaders tasked with finding a solution to the crisis, whose mission to Tripoli was called off when the air strikes began.

South Africa's Jacob Zuma was also on the African Union panel.

Although South Africa voted in favour of UN resolution 1973, which authorised military action to protect civilians3, Mr Zuma has also criticised the air strikes, suggesting they were part of a "regime-change doctrine4(教义,信条) ".

Western leaders have said the strikes will not target Libyan leader Col Muammar Gaddafi but they do think he should step down.

Mr Zuma called for an immediate5 ceasefire and "rejected any foreign intervention6, whatever its form".

He warned the countries taking action in Libya "they should not harm or endanger the civilians that Resolution 1973 sought to protect".

Zimbabwe's President Robert Mugabe, a long-standing critic of the West, has also condemned the air strikes, saying the conflict is really about control of Libya's oil wealth.

Namibia's President Hifikepunye Pohamba agreed, calling the bombardment(轰炸,炮击) an "interference in internal affairs of Africa".

The African Union has also called for an end to the military intervention in Libya.

Nigeria's Foreign Minister Odein Ajumogobia said there were "contradictions" with the international community intervening in Libya but not Ivory Coast, where some 435 people have been killed and 450,000 forced from their homes over a disputed election.

Col Gaddafi enjoyed strained relations with many African leaders, who disagreed with his plans to create a United States of Africa, with a single government, currency and army.

But he was one of the biggest financial contributors to the African Union.

Col Gaddafi has been accused of hiring mercenaries(雇佣兵) from several African countries to help battle the rebels.

Many thousands of African migrants have left Libya after the anti-Gaddafi protests began in February.

In his article in the New Vision newspaper, Mr Museveni questioned why there was no military intervention to help the protesters in pro-Western Bahrain.

He also said the intervention would lead to an arms race.

"The actions of the Western countries in Iraq and now Libya are emphasizing that might is 'right,'" he wrote.

"I am quite sure that many countries that are able will scale up their military research and in a few decades we may have a more armed world."

Mr Museveni called for dialogue to solve the crisis.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
2 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
3 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
4 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
5 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
6 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
TAG标签: African Libya strikes
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片