美参谋长:利比亚空袭“未伤及平民”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-03-24 05:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The US chief of staff for the mission in Libya has insisted there have been no reports of civilian1 casualties caused by allied2 action.

美国打击利比亚行动参谋长强调,此次联合行动尚未造成平民伤亡。

Western aircraft have flown hundreds of sorties over Libya
Western aircraft have flown hundreds of sorties over Libya
Rear Admiral Gerard Hueber's comments come despite claims to the contrary by Muammar Gaddafi's government.

Earlier, British Air Vice3 Marshal Greg Bagwell said Col Gaddafi's air force "no longer exists as a fighting force".

Latest reports from Libya speak of an explosion at a military base in the Tajura region east of Tripoli.

There were also reports that government tanks had shelled the hospital in the rebel-held western city of Misrata.

Witnesses had earlier said the tanks encircling the city had pulled back from their positions under air assault from international forces.

And there is also said to have been fierce fighting between rebels and pro-Gaddafi forces in the strategic eastern town of Ajdabiya. Residents fleeing the town described shelling, gunfire and houses on fire.

Operational control

Rear Admiral Hueber was speaking to reporters by phone from the command ship USS Mount Whitney in the Mediterranean4.

"We are putting pressure on Gaddafi's ground forces that are threatening cities," he said. Asked if that meant air strikes, he replied: "Yes."

He continued: "Our mission here is to protect the civilian populace and we choose our targets and plan our actions with that as a top priority."

He added that allied aircraft had flown 175 sorties in the last 24 hours - 113 of them by US aircraft.

His comments came as Nato members debated who should lead the intervention5, with the US keen to hand over operational control to Nato.

AVM Bagwell said the allies could now operate "with near impunity6(无患,免责) " over the skies of Libya.

Speaking during a visit to RAF aircrew based at Gioia del Colle in southern Italy, he said they were now applying unrelenting pressure on the Libyan armed forces.

"We are watching over the innocent people of Libya and ensuring that we protect them from attack," he said. "We have the Libyan ground forces under constant observation and we attack them whenever they threaten civilians7 or attack population centres."

US Secretary of State Hillary Clinton has again urged Col Gaddafi to step down and leave Libya.

UN Secretary General Ban Ki-moon has urged all sides in Libya to cease hostilities8(战争,敌意) . "All those who violate(违反,侵犯) international humanitarian9 and human rights law will be held fully10 accountable," his spokesman Martin Nesirky said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
2 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
3 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
4 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
5 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
6 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
7 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
8 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
9 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
TAG标签: military US Libya
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片