南苏丹军民冲突致57人死亡
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-04-25 06:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

At least 57 people have been killed in fighting between government forces and a rebel militia1 in South Sudan, officials have said.

南苏丹官员称,政府武装与反抗军部队之间的战斗造成至少57人死亡。

South Sudan army spokesman Brig Malaak Ayuen said dozens were also wounded in the clashes in the state of Jonglei.

The local authorities accuse the government in Khartoum of backing the rebels to destabilise South Sudan, which will soon become independent.

The UN says more than 800 people have been killed in the region this year.

There are at least seven rebel groups operating in South Sudan.

Brig Ayuen said rebels led by Maj-Gen Gabriel Tang were responsible for the fighting on Saturday, south of the town of Malakal.

Gen Tang led a southern border militia allied2 to the government in Khartoum during Sudan's 21-year civil war that ended in 2005.

His forces were accused of burning and looting(打劫) southern villages along the Nile River during the conflict, which left two million people dead.

Members of the Sudanese armed forces loyal to Gen Tang in Malakal clashed with the Sudan People's Liberation Army (SPLA) in 2006 and 2009 in breach3 of the peace deal. The 2006 fighting killed about 150 people.

He was pardoned by South Sudan's president ahead of January's referendum, in which southerners voted to secede4(脱离,退出) . He also agreed to reintegrate(重建) his militia into South Sudan's army.

In a separate incident in Jonglei, a Sudanese employee of the UN World Food Programme was killed on Friday by unknown assailants.

This week there have also been clashes in neighbouring Unity5 state, where a militia led by former SPLA Gen Peter Gadet began an assault on government forces, leaving at least 45 people dead.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
2 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
3 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
4 secede iEwyt     
v.退出,脱离
参考例句:
  • They plotted to make the whole Mississippi Valley secede from the United States.他们阴谋策划使整个密西西比流域脱离美国。
  • We won't allow Tibet to secede from China and become an independent nation.我们决不允许西藏脱离中国独立。
5 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
TAG标签: People government Sudan
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片