美国冻结对巴基斯坦8亿美元的军事援助
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-07-11 05:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The US says it is withholding1 some $800m in military aid to Pakistan.

美国政府宣称将停止对巴基斯坦8亿美元的军事援助。

White House Chief of Staff Bill Daley told ABC television that Pakistan had "taken some steps that have given us reason to pause on some of the aid".

He said the US raid that killed Osama Bin2 Laden3 in May had affected4 ties but he insisted the relationship "must be made to work over time".

The $800m (£500m) equates5 to about a third of the annual US security aid to Pakistan, US officials say.

In figures submitted to the International Monetary6 Fund last autumn, Pakistan's defence expenditure7 in its 2010-2011 budget was put at $6.41bn - an increase of $1.27bn on the previous year.

'Difficulties'

Speaking on ABC's This Week programme, Mr Daley accepted that Pakistan had been "an important ally in the fight on terrorism. They've been the victim of enormous amounts of terrorism".

He added: "It's a complicated relationship in a very difficult, complicated part of the world. Obviously, there's still lot of pain that the political system in Pakistan is feeling by virtue8 of the raid that we did to get Osama Bin Laden, something that the president felt strongly about and we have no regrets over.

"Until we get through these difficulties, we will hold back some of the money that the American taxpayers9 have committed to give them."

The New York Times earlier quoted senior US officials as saying the suspension of military aid amounted to about one-third of the yearly US security assistance to Pakistan.

The paper said the move was to show US anger at the expulsion(驱逐,开除) of US military trainers and to pressure Pakistan to step up its fight against militants10.

The Times said some of the suspended aid had been earmarked as compensation for Pakistan's redeployment of troops to Afghan border areas to fight militants. Other cuts were in military equipment.

The defence department said in a statement: "The reduced presence of our trainers and other personnel means we can't deliver the assistance that requires training and support to be effective."

The BBC's Rajesh Mirchandani in Washington says this is clearly a strengthening of the US approach to Pakistan - more of the stick than the carrot - but there must be concern that taking away the money will stop the Pakistanis co-operating at all.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 withholding 7eXzD6     
扣缴税款
参考例句:
  • She was accused of withholding information from the police. 她被指控对警方知情不报。
  • The judge suspected the witness was withholding information. 法官怀疑见证人在隐瞒情况。
2 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
3 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
4 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
5 equates 7b5a7f0640b2cedfd39d5d5473d911d4     
v.认为某事物(与另一事物)相等或相仿( equate的第三人称单数 );相当于;等于;把(一事物) 和(另一事物)等同看待
参考例句:
  • He equates success with material wealth. 他认为成功等同于物质财富。 来自《简明英汉词典》
  • This equates to increased and vigor, better sleep and sharper mental acuity. 也就是说可以起到增强活力,改善睡眠,提高心智的作用。 来自互联网
6 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
7 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
8 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
9 taxpayers 8fa061caeafce8edc9456e95d19c84b4     
纳税人,纳税的机构( taxpayer的名词复数 )
参考例句:
  • Finance for education comes from taxpayers. 教育经费来自纳税人。
  • She was declaiming against the waste of the taxpayers' money. 她慷慨陈词猛烈抨击对纳税人金钱的浪费。
10 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句:
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
TAG标签: military US Pakistan
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片