朝鲜将召开会议准备火箭发射
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-02 06:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

North Korea will hold a major meeting before its planned rocket launch later this month, potentially consolidating1 the power transfer to Kim Jong-un.

本月晚些时候朝鲜将按照计划发射一枚火箭,此前会召开一个重要会议,这将巩固金正恩的领导地位。

The last North Korean rocket launch in April 2009 led the UN to impose sanctions
The last North Korean rocket launch in April 2009 led the UN to impose sanctions
The meeting, convened2 by the Worker's Party, will take place in Pyongyang on 11 April, state media reported.

Mr Kim could be promoted into key positions held by his late father, Kim Jong-il, reports say.

North Korea plans to fire a rocket which it says will put a satellite into orbit between 12 to 16 April.

Pyongyang says the launch, for "peaceful purposes", is to mark the centennial(百年纪念) of the birth of founding leader Kim Il-sung.

But the move has sparked international criticism. The United States and North Korea's neighbours insist it will be a disguised long-range missile test, contravening3(抵触,违反) UN resolutions.

The resolutions were imposed after a similar launch in April 2009.

On Monday, North Korean state media reported that the young Mr Kim, who took over the leadership of the country following his father's death in December 2011, had been elected as a delegate to the upcoming conference.

This reflected ''the unanimous(全体一致的) will and desire of all the party members, service personnel and people", the official Korean Central News Agency said.

The country is also scheduled to hold a parliamentary session on 13 April, believed to be the first since the death of the elder Mr Kim last year.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 consolidating 6c04b889a235c3f1fd1ba84bc5ca1f80     
v.(使)巩固, (使)加强( consolidate的现在分词 );(使)合并
参考例句:
  • These measures are meant for consolidating the system of basic medical care. 这些举措旨在夯实基层医疗体系,让老百姓看大病不必出远门。 来自互联网
  • We are consolidating the Chinese and English versions of our homepage. 我们将为您提供中英文版本一起的主页。 来自互联网
2 convened fbc66e55ebdef2d409f2794046df6cf1     
召开( convene的过去式 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合
参考例句:
  • The chairman convened the committee to put the issue to a vote. 主席召集委员们开会对这个问题进行表决。
  • The governor convened his troops to put down the revolt. 总督召集他的部队去镇压叛乱。
3 contravening dd6de4aa2ef1977b08e11c9bdf36a5cb     
v.取消,违反( contravene的现在分词 )
参考例句:
  • The company was found guilty of contravening safety regulations. 那家公司被判违反了安全条例。
  • You are contravening the regulations. 你违反了规定。 来自辞典例句
TAG标签: rocket meeting Korea
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片