联合国部分解除索马里武器销售禁令
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-03-07 07:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The UN Security Council has unanimously voted to partially1 lift its ban on selling arms on Somalia for a year.

联合国安理会全票通过一年内部分解除对索马里的武器禁售政策。
 
The embargo2 is the world's oldest, having been imposed in 1992, and will be partially eased for a year in order to help the country's new government.
 
The decision means the government will be able to buy light arms to help in its fight against Islamist militants3.
 
Some countries had been reluctant to ease the ban for fear of fuelling insecurity in Somalia.
 
Correspondents say a compromise seems to have been reached: lifting an embargo on small arms for one year but keeping restrictions4 on heavy weapons.
 
The council also voted to extend the mandate5 of an African Union peacekeeping force in the country by a year.
 
The government of President Hassan Sheikh Mohamud had been pressing for the embargo to be lifted. He took office in 2012 after the first election of its kind since President Mohamed Siad Barre.
 
"The council has struck the right balance. It sends a positive signal to President Hassan Sheikh but it continues to give the council oversight6 of weapons flows into Somalia," Britain's UN ambassador Mark Lyall Grant said.
 
Many items will still be banned from Somalia, including surface-to-air missiles, large-calibre guns, howitzers and cannons7.
 
The human rights group Amnesty International had said the move would be "premature8", saying tighter safeguards were needed first to ensure weapons did not fall in to the wrong hands.
 
The embargo was imposed after the fall of President Barre in 1991 and subsequent bloody9 infighting between clan10(部落,集团) warlords.
 
Recent years have seen conflict between a UN-backed government and the al-Shabab Islamist militia11.
 
Al-Shabab, a group aligned12 to al-Qaeda, seized control of southern and central parts of Somalia before Ethiopian, Kenyan and African Union peacekeeping troops undertook a counter-offensive in 2011, supported by the US.
 
Al-Shabab has now been forced out of Somalia's main towns but it still controls many smaller towns and rural parts of southern and central Somalia.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
2 embargo OqixW     
n.禁运(令);vt.对...实行禁运,禁止(通商)
参考例句:
  • This country put an oil embargo on an enemy country.该国对敌国实行石油禁运。
  • During the war,they laid an embargo on commerce with enemy countries.在战争期间,他们禁止与敌国通商。
3 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句:
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
4 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
5 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
6 oversight WvgyJ     
n.勘漏,失察,疏忽
参考例句:
  • I consider this a gross oversight on your part.我把这件事看作是你的一大疏忽。
  • Your essay was not marked through an oversight on my part.由于我的疏忽你的文章没有打分。
7 cannons dd76967b79afecfefcc8e2d9452b380f     
n.加农炮,大炮,火炮( cannon的名词复数 )
参考例句:
  • Cannons bombarded enemy lines. 大炮轰击了敌军阵地。 来自《简明英汉词典》
  • One company had been furnished with six cannons. 某连队装备了六门大炮。 来自《简明英汉词典》
8 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
9 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
10 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
11 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
12 aligned 165f93b99f87c219277d70d866425da6     
adj.对齐的,均衡的
参考例句:
  • Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.务必使搁架与橱柜顶端对齐。
TAG标签: UN arms Somalia
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片