奥巴马:叙利亚化学攻击值得“严重关切”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-08-24 08:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
US President Barack Obama has said the alleged1 use of chemical weapons in Syria in an attack on Wednesday is a "big event of grave concern".

美国总统奥巴马称,本周三叙利亚发生的所谓的化学武器袭击是一件值得“严重关切的大事”。
 
Mr Obama said the US was still seeking confirmation2 such weapons were used, but if proved true the situation would "require America's attention".
 
Meanwhile, Syria's main ally Russia has said there is growing evidence that Syrian rebels were behind the attack.
 
The opposition3 says hundreds died in a government assault outside Damascus.
 
But despite calls from many different countries, there is no sign yet that the Syrian authorities will allow a UN inspection4 team to visit to investigate the claims.
 
Unverified footage shows civilians5 - many of them children - dead or suffering from what appear to be horrific symptoms as a result of Wednesday's attack.
 
Also on Friday, UN agencies said the number of children forced to flee Syria had reached one million.
 
The UN's refugee agency, UNHCR, and children's fund, Unicef, described the figure as "a shameful6 milestone7", and said a further two million children were displaced within the country.
 
'Very troublesome'
 
Last year, President Obama said the use of chemical weapons in Syria would cross a "red line" and force a tough US response.
 
In an interview broadcast on CNN on Friday, he said that the recent claims of chemical weapons use were "very troublesome".
 
"What we've seen indicates clearly this is a big event, of grave concern, and we are already in communications with the entire international community," Mr Obama said.
 
He said that "core national interests" of the US were involved in the Syrian conflict, "both in terms of us making sure that weapons of mass destruction are not proliferating8, as well as needing to protect our allies, our bases in the region."
 
The BBC has learnt that some in the White House are furious and regard Wednesday's attack as an outrage9 that breached10 international law and demands a response.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
2 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
3 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
4 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
5 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
6 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
7 milestone c78zM     
n.里程碑;划时代的事件
参考例句:
  • The film proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。
  • I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。
8 proliferating 45e10aecc1d3b089f65dafcc7343579e     
激增( proliferate的现在分词 ); (迅速)繁殖; 增生; 扩散
参考例句:
  • Computerized data bases are proliferating fast. 计算机化的数据库正在激增。
  • Crown galls are cancerous growths composed of disorganized and proliferating plant cells. 冠瘿是无组织的正在不断增殖的植物细胞所组成的癌状物。
9 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
10 breached e3498bf16767cf8f9f8dc58f7275a5a5     
攻破( breach的现在分词 ); 破坏,违反
参考例句:
  • These commitments have already been breached. 这些承诺已遭背弃。
  • Our tanks have breached the enemy defences. 我方坦克车突破了敌人的防线。
TAG标签: Obama Syria chemical
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片