某些高音调会使老猫惊厥
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-04-28 05:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
When the charity International Cat Care asked veterinary neurologists at Davies Veterinary Specialists, UK, for help with several enquiries it had received regarding cats having seizures2, seemingly in response to certain high-pitched sounds, the answer was that the problem was not documented and little, if anything, was known about it. Mark Lowrie and Laurent Garosi from Davies Veterinary Specialists and Robert Harvey from the UCL School of Pharmacy3, London, decided4 to investigate, and compiled a questionnaire for owners to complete. Working with International Cat Care, and using the interest generated by the media, the story went worldwide (dubbed 'Tom and Jerry syndrome5' after the cartoon character Tom who has a strong startle reflex and often reacts with involuntary jerks to sound stimuli). They received hundreds of replies from across the globe from people who had noticed the same problem in their cats in response to certain types of sound. These owners had also found that their local vets6 had no information at all about it, and often did not believe that a sound had triggered the seizure1!
 
Now the resulting paper, entitled 'Audiogenic reflex seizures in cats', has been published in the Journal of Feline7 Medicine and Surgery and has pulled together information from 96 of these cats, looking at the type and duration of seizure and the triggering sound. It reveals that some cats do indeed suffer from audiogenic reflex seizures -- those which are consistently caused by sounds (this is also recognised in people). Certain sounds induced 'absences' (non-convulsive seizures), myoclonic seizures (brief, shock-like jerks of a muscle or a group of muscles), or generalised tonic-clonic seizures. This last category is what most people think of as a 'seizure', with the cat losing consciousness and its body stiffening8 and jerking, often for several minutes. The new syndrome has been termed feline audiogenic reflex seizures (FARS).
 
The investigation9 found that FARS occurred in pedigree and non-pedigree cats, but that among the pedigrees, the Birman breed was over-represented. This is also a problem of older cats -- the average age of seizure onset10 was 15 years, with cats ranging in age from 10 to 19 years.
 
The most commonly reported triggers for FARS were the sound of crinkling tin foil (82 cats), a metal spoon clanging in a ceramic11 feeding bowl (79 cats), chinking or tapping of glass (72 cats), crinkling of paper or plastic bags (71 cats), tapping on a computer keyboard or clicking of a mouse (61), clinking of coins or keys (59), hammering of a nail (38) and even the clicking of an owner's tongue (24). Other, less common triggers were the sound of breaking the tin foil from packaging, mobile phone texting and ringing, digital alarms, Velcro, stove igniting ticks, running water, a dog jangling its collar as it scratched, computer printer, firewood splitting, wooden blocks being knocked together, walking across a wooden floor with bare feet or squeaky shoes and, in one case, the short, sharp scream of a young child.
 
Avoiding the sounds could reduce the seizures, although owners reported that it was sometimes difficult to avoid certain sounds, and the loudness of the sound also seemed to increase the severity of seizures.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
2 seizures d68658a6ccfd246a0e750fdc12689d94     
n.起获( seizure的名词复数 );没收;充公;起获的赃物
参考例句:
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year. 今年违禁药品的扣押增长了30%。 来自《简明英汉词典》
  • Other causes of unconsciousness predisposing to aspiration lung abscess are convulsive seizures. 造成吸入性肺脓肿昏迷的其他原因,有惊厥发作。 来自辞典例句
3 pharmacy h3hzT     
n.药房,药剂学,制药业,配药业,一批备用药品
参考例句:
  • She works at the pharmacy.她在药房工作。
  • Modern pharmacy has solved the problem of sleeplessness.现代制药学已经解决了失眠问题。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
5 syndrome uqBwu     
n.综合病症;并存特性
参考例句:
  • The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
  • Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
6 vets 3e28450179d627638b3132ebb3ba0906     
abbr.veterans (复数)老手,退伍军人;veterinaries (复数)兽医n.兽医( vet的名词复数 );老兵;退伍军人;兽医诊所v.审查(某人过去的记录、资格等)( vet的第三人称单数 );调查;检查;诊疗
参考例句:
  • I helped train many young vets and veterinary nurses too. 我还帮助培训了许多年青的兽医和护士。 来自互联网
  • In fact, we've expanded mental health counseling and services for our vets. 实际上,我们已经扩大了退伍军人的心理健康咨询和服务。 来自互联网
7 feline nkdxi     
adj.猫科的
参考例句:
  • As a result,humans have learned to respect feline independence.结果是人们已经学会尊重猫的独立性。
  • The awakening was almost feline in its stealthiness.这种醒觉,简直和猫的脚步一样地轻悄。
8 stiffening d80da5d6e73e55bbb6a322bd893ffbc4     
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化 动词stiffen的现在分词形式
参考例句:
  • Her mouth stiffening, she could not elaborate. 她嘴巴僵直,无法细说下去。
  • No genius, not a bad guy, but the attacks are hurting and stiffening him. 不是天才,人也不坏,但是四面八方的攻击伤了他的感情,使他横下了心。
9 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
10 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
11 ceramic lUsyc     
n.制陶业,陶器,陶瓷工艺
参考例句:
  • The order for ceramic tiles has been booked in.瓷砖的订单已登记下来了。
  • Some ceramic works of art are shown in this exhibition.这次展览会上展出了一些陶瓷艺术品。
TAG标签: cat sounds seizures
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片