艾格特维兹女孩并非生于丹麦
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-05-22 06:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Bronze Age Egtved Girl came from far away, as revealed by strontium isotope1 analyses of the girl's teeth. The analyses show that she was born and raised outside Denmark's current borders, and strontium isotope analyses of the girl's hair and a thumb nail also show that she travelled great distances the last two years of her life. The wool from the Egtved Girl's clothing, the blanket she was covered with, and the oxhide she was laid to rest on in the oak coffin2 all originate from a location outside present-day Denmark. The combination of the different provenance3 analyses indicates that the Egtved Girl, her clothing, and the oxhide come from Schwarzwald ("the Black Forest") in South West Germany - as do the cremated4 remains5 of a six-year-old child who was buried with the Egtved Girl. The girl's coffin dates the burial to a summer day in the year 1370 BC.
 
It is senior researcher Karin Margarita Frei, from the National Museum of Denmark and Centre for Textile Research at the University of Copenhagen, who has analysed the Egtved Girl's strontium isotope signatures. The analyses have been carried out in collaboration6 with Kristian Kristiansen from the University of Gothenburg and the Department of Geosciences and Natural Resource Management and the Centre for GeoGenetics, both University of Copenhagen.
 
The research has been possible through the support of The Danish National Research Foundation, European Research Council, the Carlsberg Foundation and L'Oréal Denmark-UNESCO For Women in Science Award.
 
The results have just been published in Scientific Reports.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 isotope isotope     
n.同位素
参考例句:
  • The isotope ratio is directly used for comparing oils or gases.同位素比率直接用于比较各种石油或天然气。
  • How to apply a radio isotope?如何运用放射性同位素?
2 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
3 provenance ZBTyR     
n.出处;起源
参考例句:
  • Kato was fully aware of the provenance of these treasures.加藤完全清楚这些珍宝的来源。
  • This plant's provenance is Asiadj.这种植物原产于亚洲。
4 cremated 6f0548dafbb2758e70c4b263a81aa7cf     
v.火葬,火化(尸体)( cremate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He wants to is cremated, not buried. 他要火葬,不要土葬。 来自《简明英汉词典》
  • The bodies were cremated on the shore. 他们的尸体在海边火化了。 来自辞典例句
5 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
6 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
TAG标签: girl Denmark isotope
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片