经济上依赖配偶的人更易出轨
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-06-02 06:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Both men and women are more likely to cheat on their spouses1 the more economically dependent they are on them, according to a new study. "You would think that people would not want to 'bite the hand that feeds them' so to speak, but that is not what my research shows," said study author Christin L. Munsch, an assistant professor of sociology at the University of Connecticut. "Instead, the findings indicate people like feeling relatively2 equal in their relationships. People don't like to feel dependent on another person."
 
According to Munsch, in an average year, there is about a 5 percent chance that women who are completely economically dependent on their husbands will cheat, whereas there is about a 15 percent chance that men who are entirely3 economically dependent on their wives will have an affair.
 
Although Munsch found that economic dependency increases the likelihood of engaging in infidelity for both men and women, there appears to be something that makes men who are not primary breadwinners even more prone4 to cheating compared to women who are not primary breadwinners. 
 
"Extramarital sex allows men undergoing a masculinity threat -- that is not being primary breadwinners, as is culturally expected -- to engage in behavior culturally associated with masculinity," Munsch said. "For men, especially young men, the dominant6 definition of masculinity is scripted in terms of sexual virility7 and conquest, particularly with respect to multiple sex partners. Thus, engaging in infidelity may be a way of reestablishing threatened masculinity. Simultaneously8, infidelity allows threatened men to distance themselves from, and perhaps punish, their higher earning spouses." 
 
Titled, "Her Support, His Support: Money, Masculinity, and Marital5 Infidelity," the study, which appears in the June issue of the American Sociological Review, relies on data from the 2001 through 2011 waves of the National Longitudinal Survey of Youth and considers more than 2,750 married people who range in age from 18 to 32-years-old. 
 
While Munsch found similarities in the way that men and women respond to being economically dependent, she discovered that men and women who are primary breadwinners in their marriages behave very differently. For women, the more they "breadwin" -- that is, the larger their percentage of the combined marital income -- the less likely they are to cheat.
 
"Women who out earn their husbands challenge the status quo," said Munsch, who noted9 that women are least likely to engage in infidelity when they make 100 percent of a couples' total income. "Previous research finds that women who are primary breadwinners are acutely aware of the ways in which they deviate10 from the cultural expectation that equates11 men with breadwinning. Consequently, previous research finds these women suffer from increased anxiety and insomnia12 and engage in what sociologists call 'deviance neutralization13 behaviors.'"


点击收听单词发音收听单词发音  

1 spouses 3fbe4097e124d44af1bc18e63e898b65     
n.配偶,夫或妻( spouse的名词复数 )
参考例句:
  • Jobs are available for spouses on campus and in the community. 校园里和社区里有配偶可做的工作。 来自辞典例句
  • An astonishing number of spouses-most particularly in the upper-income brackets-have no close notion of their husbands'paychecks. 相当大一部分妇女——特别在高收入阶层——并不很了解他们丈夫的薪金。 来自辞典例句
2 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
3 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
4 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
5 marital SBixg     
adj.婚姻的,夫妻的
参考例句:
  • Her son had no marital problems.她的儿子没有婚姻问题。
  • I regret getting involved with my daughter's marital problems;all its done is to bring trouble about my ears.我后悔干涉我女儿的婚姻问题, 现在我所做的一切将给我带来无穷的烦恼。
6 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
7 virility JUKzS     
n.雄劲,丈夫气
参考例句:
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
  • He is a tall,virile man with rugged good looks.他是个身材高大、体魄健壮、相貌粗犷英俊的男子。
8 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
9 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
10 deviate kl9zv     
v.(from)背离,偏离
参考例句:
  • Don't deviate from major issues.不要偏离主要问题。
  • I will never deviate from what I believe to be right.我绝不背离我自信正确的道路。
11 equates 7b5a7f0640b2cedfd39d5d5473d911d4     
v.认为某事物(与另一事物)相等或相仿( equate的第三人称单数 );相当于;等于;把(一事物) 和(另一事物)等同看待
参考例句:
  • He equates success with material wealth. 他认为成功等同于物质财富。 来自《简明英汉词典》
  • This equates to increased and vigor, better sleep and sharper mental acuity. 也就是说可以起到增强活力,改善睡眠,提高心智的作用。 来自互联网
12 insomnia EbFzK     
n.失眠,失眠症
参考例句:
  • Worries and tenseness can lead to insomnia.忧虑和紧张会导致失眠。
  • He is suffering from insomnia.他患失眠症。
13 neutralization mGOxC     
n.中立化,中立状态,中和
参考例句:
  • Neutralization is the interaction of a base and an acid. 中和作用是碱和酸的相互作用。 来自辞典例句
  • The neutralization equivalent of the polymer is 750(theoretical-681). 聚和物的中和当量为750(理论上为681)。 来自辞典例句
TAG标签: economic People cheat
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片