南极洲的生物多样性远超预期
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-06-26 07:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
In a comprehensive assessment1 of Antarctic biodiversity, published in Nature this week, scientists have revealed the region is more diverse and biologically interesting than previously2 thought. The team of scientists, led by Monash University, along with colleagues from the British Antarctic Survey, University of Waikato in New Zealand, and Australian National University, looked at how recent investigations3 have revealed the continent and surrounding ocean is rich in species. They are also very highly diversified4 into a variety of distinct ecological5 regions that differ greatly from each other.
 
Lead author, Professor Steven Chown, School of Biological Sciences at Monash, said the team explicitly6 focussed on demonstrating the diversity of various areas of the Antarctic continent and Southern Ocean.
 
"Most people think of the continent as a vast, icy waste, and the sea as uniformly populated by whales, seals and penguins7. But that's simply not true," he said.
 
"There's much biodiversity on land, especially among the micro-organisms, such as bacteria, and the seafloor is very rich in larger unusual species, such as sea spiders and isopods (the marine8 equivalents of slaters or wood lice). More than 8000 species are known from the marine environment."
 
Dr Ceridwen Fraser, co-author from the Australian National University said: "Each area of the Antarctic also has very different groupings of species; while initially9 they may look the same, they are actually very different."
 
The team also noted10 several unusual ways in which patterns of biodiversity are produced in the region. Geothermal, heated areas, such as volcanoes, have played an important role as refuges from icy, glacial conditions on land. At sea, wind has an especially significant effect on diversity. Windier areas have more seabird species.
 
Professor Chown said: "Increasing wind speeds, associated with the ozone11 hole, have, quite unusually, improved conditions for wandering albatrosses, reducing their travel time and enabling them to become much heavier as adults."
 
Professor Craig Cary, co-author from the University of Waikato, New Zealand, added: "Antarctica and the Southern Ocean have much more biodiversity, structured in more interesting ways than ever previously thought. Sub-glacial micro-organismal life provides an excellent example of a surprising recent discovery."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 assessment vO7yu     
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
2 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
3 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
4 diversified eumz2W     
adj.多样化的,多种经营的v.使多样化,多样化( diversify的过去式和过去分词 );进入新的商业领域
参考例句:
  • The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology. 该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化。 来自《简明英汉词典》
  • Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. 以粮为纲,多种经营,全面发展。 来自《现代汉英综合大词典》
5 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
6 explicitly JtZz2H     
ad.明确地,显然地
参考例句:
  • The plan does not explicitly endorse the private ownership of land. 该计划没有明确地支持土地私有制。
  • SARA amended section 113 to provide explicitly for a right to contribution. 《最高基金修正与再授权法案》修正了第123条,清楚地规定了分配权。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
7 penguins fc5bf5a50fd6b440a35d113f324c5e75     
n.企鹅( penguin的名词复数 )
参考例句:
  • Why can penguins live in cold environment? 为什么企鹅能生活在寒冷的环境中? 来自《简明英汉词典》
  • Whales, seals, penguins, and turtles have flippers. 鲸、海豹,企鹅和海龟均有鳍形肢。 来自《现代英汉综合大词典》
8 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
9 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
10 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
11 ozone omQzBE     
n.臭氧,新鲜空气
参考例句:
  • The ozone layer is a protective layer around the planet Earth.臭氧层是地球的保护层。
  • The capacity of ozone can adjust according of requirement.臭氧的产量可根据需要或调节。
TAG标签: ocean diversity Antarctic
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片