寨卡病毒能影响老鼠胚胎发育
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-05-12 07:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Zika virus strain circulating in Brazil was shown to be able to infect and cause damage to mice fetuses1. In stem cell cultures of the human nervous system, the virus infection resulted in the cell death. Compared to the virus circulating in Africa, the Brazilian version appears more lethal2 to cells that later in development would give rise to the variety that makes up the brain. The results will be published in the online edition of the journal Nature on Wednesday, in the article "The Brazilian Zika virus causes birth defects in experimental models", which reports experiments led by researchers from USP. In mice, the virus was able to cross the placenta of infected fetuses, restrict their overall growth, and cause the death of cells that form the brain of mice. The evidence supports the link between the infection by the Brazilian virus Zika in pregnant women, and congenital malformations such as microcephaly. This is the first animal model for the study of the Zika virus circulating in Brazil.
 
In vitro experiments demonstrate the effects of infection by the Brazilian and African Zika, and compares the damage of one and the other on three different types of human nervous system cell culture, including the so-called "minibrains". These lab-grown structures simulate the stage of development of human fetuses in the first trimester of pregnancy3.
 
In minibrains, African virus and virus circulating in Brazil caused the death of nerve cells; after four days of infection, the Brazilian virus caused more extensive cell death and almost extinguished the proliferating4 cells, indicating that the viral strain present in Brazil - originated in Asia - has different behavior from the African lineage.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fetuses eae25b106f4ed68558631a5bf44c9293     
n.胎,胎儿( fetus的名词复数 )
参考例句:
  • DNA was extracted from fetuses at mid-gestation, about 10 days past conception. DNA从受孕大约10天后的中期妊娠胚胎中提取。 来自互联网
  • Brucellosis is a disease that causes fetuses to abort in cattle. 普鲁士菌病是一种可以导致牲畜胎儿夭折的疾病。 来自互联网
2 lethal D3LyB     
adj.致死的;毁灭性的
参考例句:
  • A hammer can be a lethal weapon.铁锤可以是致命的武器。
  • She took a lethal amount of poison and died.她服了致命剂量的毒药死了。
3 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
4 proliferating 45e10aecc1d3b089f65dafcc7343579e     
激增( proliferate的现在分词 ); (迅速)繁殖; 增生; 扩散
参考例句:
  • Computerized data bases are proliferating fast. 计算机化的数据库正在激增。
  • Crown galls are cancerous growths composed of disorganized and proliferating plant cells. 冠瘿是无组织的正在不断增殖的植物细胞所组成的癌状物。
TAG标签: infection virus Zika
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片