豌豆可根据环境变化做出“适应性选择”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-07-01 08:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
An international team of scientists from Oxford1 University, UK, and Tel-Hai College, Israel, has shown that pea plants can demonstrate sensitivity to risk - namely, that they can make adaptive choices that take into account environmental variance2, an ability previously3 unknown outside the animal kingdom. In the study, published in the journal Current Biology, pea plants were grown with their roots split between two pots, thus facing the decision of which pot to prioritise. 
 
In a preliminary experiment, the researchers showed that the plants grew more roots in a pot endowed with higher levels of nutrients4 - an adaptive response similar to animals allocating6 greater foraging7 effort to richer food patches. In a series of follow-up experiments, they then split the roots of each plant between two pots that had equal average nutrient5 concentrations, but where one pot had a constant level and the other a variable level, asking whether plants would 'prefer' to grow more roots in one or the other.
 
Based on theoretical analyses of how decision makers8 such as humans or animals respond to similar choices, the researchers predicted that plants might prefer the variable pot (ie be risk prone) when the average nutrient level was low, and the constant pot (ie be risk averse) when average nutrient level was high. 
 
This is because when the average nutrient level is below what is required for the plant to thrive, the variable option at least offers the chance to 'gamble' on a run of good luck. On the other hand, when average conditions are good, it makes sense to take the safe option. 
 
The researchers found that this is exactly what the pea plants did.
 
Co-author Professor Alex Kacelnik, of the Department of Zoology9 at Oxford University, said: 'To our knowledge, this is the first demonstration10 of an adaptive response to risk in an organism without a nervous system. We do not conclude that plants are intelligent in the sense used for humans or other animals, but rather that complex and interesting behaviours can theoretically be predicted as biological adaptations - and executed by organisms - on the basis of processes evolved to exploit natural opportunities efficiently11
 
'We do not yet know how the plants' sense variance functions, or even if their physiology12 is specifically adapted to respond to risk, but the findings lead us to look even at pea plants as dynamic strategists and to model their decision processes just as one would model an intelligent agent.'


点击收听单词发音收听单词发音  

1 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
2 variance MiXwb     
n.矛盾,不同
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。
  • It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。
3 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
4 nutrients 6a1e1ed248a3ac49744c39cc962fb607     
n.(食品或化学品)营养物,营养品( nutrient的名词复数 )
参考例句:
  • a lack of essential nutrients 基本营养的缺乏
  • Nutrients are absorbed into the bloodstream. 营养素被吸收进血液。 来自《简明英汉词典》
5 nutrient 3vpye     
adj.营养的,滋养的;n.营养物,营养品
参考例句:
  • Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素。
  • The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.根将水分和养料输送到干和枝。
6 allocating c2a5f190c01a38681c9217191537b1ac     
分配,分派( allocate的现在分词 ); 把…拨给
参考例句:
  • Administrative practice generally follows the judicial model in allocating burdens of proof. 在分配举证责任方面,行政实践通常遵循司法模式。
  • A cyclical multiplexing technique, allocating resources in fixed-time slices. 以固定的时间片分配资源的循环复用技术。
7 foraging 6101d89c0b474e01becb6651ecd4f87f     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的现在分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • They eke out a precarious existence foraging in rubbish dumps. 他们靠在垃圾场捡垃圾维持着朝不保夕的生活。 来自《简明英汉词典》
  • The campers went foraging for wood to make a fire. 露营者去搜寻柴木点火。 来自辞典例句
8 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
9 zoology efJwZ     
n.动物学,生态
参考例句:
  • I would like to brush up my zoology.我想重新温习一下动物学。
  • The library didn't stock zoology textbooks.这家图书馆没有动物学教科书。
10 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
11 efficiently ZuTzXQ     
adv.高效率地,有能力地
参考例句:
  • The worker oils the machine to operate it more efficiently.工人给机器上油以使机器运转更有效。
  • Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.地方政府必须学会有效地分配资源。
12 physiology uAfyL     
n.生理学,生理机能
参考例句:
  • He bought a book about physiology.他买了一本生理学方面的书。
  • He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。
TAG标签: roots animals plants
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片