当今女性分娩时间延长
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-01 07:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Women take longer to give birth today than did women 50 years ago, according to an analysis of nearly 140,000 deliveries conducted by researchers at the National Institutes of Health. The researchers could not identify all of the factors that accounted for the increase, but concluded that the change is likely due to changes in delivery room practice. The study authors called for further research to determine whether modern delivery practices are contributing to the increase in labor1 duration.

The researchers compared data on deliveries in the early 1960s to data gathered in the early 2000s. They found that the first stage of labor had increased by 2.6 hours for first-time mothers. For women who had previously2 given birth, this early stage of labor took two hours longer in recent years than for women in the 1960s. The first stage of labor is the stage during which the cervix(子宫颈) dilates3(扩大) , before active pushing begins.

Infants born in the contemporary group also were born five days earlier, on average, than were those born in the 1960s, and tended to weigh more. The women in the contemporary group tended to weigh more than did those who delivered in the 1960s. For the contemporary group, the average body mass index before pregnancy4 was 24.9, compared with 23 for the earlier generation. Body mass index is a measure of body fat based on height and weight. At the time they gave birth, the mothers in the contemporary group were about four years older, on average, than those in the group who gave birth in the 1960s.

"Older mothers tend to take longer to give birth than do younger mothers," said the study's lead author, S. Katherine Laughon, M.D., of the Epidemiology Branch of the Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development (NICHD). "But when we take maternal5 age into account, it doesn't completely explain the difference in labor times."

Among the change in delivery practice the researchers found was an increase in the use of epidural anesthesia, the injection of pain killers6 into the spinal7 fluid, to decrease the pain of labor. For the contemporary group, epidural injections were used in more than half of recent deliveries, compared with 4 percent of deliveries in the 1960s. The study authors noted8 that epidural anesthesia is known to increase delivery time, but said it doesn't account for all of the increase.

Doctors in the early 2000s also administered the hormone9 oxytocin(催产素) more frequently (in 31 percent of deliveries, compared with 12 percent in the 1960s), the researchers found. Oxytocin is given to speed up labor, often when contractions10 seem to have slowed. Its use should be expected to shorten labor times, Dr. Laughon explained.

"Without it, labor might even be longer in current obstetrics(产科学) than what we found," she said.

Their analysis was published online in the American Journal of Obstetrics and Gynecology.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
2 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
3 dilates 51567c23e9b545c0571943017bee54d1     
v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的第三人称单数 )
参考例句:
  • Gas dilates the balloon. 气体使汽球膨胀。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Exercise dilates blood vessels on the surface of the brain. 运动会使大脑表层的血管扩张。 来自辞典例句
4 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
5 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
6 killers c1a8ff788475e2c3424ec8d3f91dd856     
凶手( killer的名词复数 ); 消灭…者; 致命物; 极难的事
参考例句:
  • He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice. 他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。
  • They were professional killers who did in John. 杀死约翰的这些人是职业杀手。
7 spinal KFczS     
adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的
参考例句:
  • After three days in Japan,the spinal column becomes extraordinarily flexible.在日本三天,就已经使脊椎骨变得富有弹性了。
  • Your spinal column is made up of 24 movable vertebrae.你的脊柱由24个活动的脊椎骨构成。
8 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
9 hormone uyky3     
n.荷尔蒙,激素,内分泌
参考例句:
  • Hormone implants are used as growth boosters.激素植入物被用作生长辅助剂。
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
10 contractions 322669f84f436ca5d7fcc2d36731876a     
n.收缩( contraction的名词复数 );缩减;缩略词;(分娩时)子宫收缩
参考例句:
  • Contractions are much more common in speech than in writing. 缩略词在口语里比在书写中常见得多。 来自《简明英汉词典》
  • Muscle contractions are powered by the chemical adenosine triphosphate(ATP ). 肌肉收缩是由化学物质三磷酸腺苷(ATP)提供动力的。 来自辞典例句
TAG标签: health labor women
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片