大地震是地壳板块断裂的部分表现
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-09-27 06:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Seismologists(地震学家) have known for years that the Indo-Australian plate of Earth's crust is slowly breaking apart, but they saw it in action last April when at least four faults broke in a magnitude-8.7 earthquake that may be the largest of its type ever recorded. The great Indian Ocean quake of April 11, 2012 previously1 was reported as 8.6 magnitude, and the new estimate means the quake was 40 percent larger than had been believed, scientists from the University of Utah and University of California, Santa Cruz, report in the Sept. 27 issue of the journal Nature.
 
The quake was caused by at least four undersea fault ruptures2(断层断裂) southwest of Sumatra, Indonesia, within a 2-minute, 40-second period. It killed at least two people, and eight others died from heart attacks. The quake was felt from India to Australia, including throughout South Asia and Southeast Asia.
 
If the four ruptures were considered separate quakes, their magnitudes would have been 8.5, 7.9, 8.3 and 7.8 on the "moment magnitude" scale used to measure the largest quakes, the scientists report.
 
The 8.7 main shock broke three faults that were parallel but offset3 from each other -- known as en echelon4(雁列式的,梯形) faults -- and a fourth fault that was perpendicular5 to and crossed the first fault.
 
The new study concludes that the magnitude-8.7 quake and an 8.2 quake two hours later were part of the breakup of the Indian and Australian subplates along a yet-unclear boundary beneath the Indian Ocean west of Sumatra and southeast of India -- a process that started roughly 50 million years ago and that will continue for millions more.
 
"We've never seen an earthquake like this," says study co-author Keith Koper, an associate professor geophysics and director of the University of Utah Seismograph Stations. "This is part of the messy business of breaking up a plate. … This is a geologic6 process. It will take millions of years to form a new plate boundary and, most likely, it will take thousands of similar large quakes for that to happen."
 
All four faults that broke in the 8.7 quake and the fifth fault that ruptured7 in the 8.2 quake were strike-slip faults, meaning ground on one side of the fault moves horizontally past ground on the other side.
 
The great quake of last April 11 "is possibly the largest strike-slip earthquake ever seismically8 recorded," although a similar size quake in Tibet in 1950 was of an unknown type, according to the new study, which was led by two University of California, Santa Cruz, seismologists: graduate student Han Yue and Thorne Lay, a professor of Earth and planetary sciences. The National Science Foundation funded the study.
 
The 8.7 jolt9 also "is probably the largest intraplate(内陆板块) [within a single tectonic plate of Earth's crust] ever seismically recorded," Lay, Yue and Koper add. Most of Earth's earthquakes occur at existing plate boundaries.
 
The researchers cannot be certain the April great quake was the largest intraplate quake or the largest strike-slip quake because "we are comparing it against historic earthquakes long before we had modern seismometers(地震仪)," says Koper.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
2 ruptures 932414a52fbd26f128186a952208af3a     
n.(体内组织等的)断裂( rupture的名词复数 );爆裂;疝气v.(使)破裂( rupture的第三人称单数 );(使体内组织等)断裂;使(友好关系)破裂;使绝交
参考例句:
  • Fault ruptures may consist of a single narrow main break. 断层破裂可能只包括单独一条狭窄的主裂隙。 来自辞典例句
  • The dry seed ruptures and the green leaf uncurls. 干瘪的种子裂开了,卷曲的绿叶伸展了。 来自辞典例句
3 offset mIZx8     
n.分支,补偿;v.抵消,补偿
参考例句:
  • Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
  • He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。
4 echelon YkZzT     
n.梯队;组织系统中的等级;v.排成梯队
参考例句:
  • What kind of friends can be considered the first echelon of the friends?那什么样的朋友才能算第一梯队的朋友?
  • These are the first echelon members.这些是我们的第一梯队的队员。
5 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
6 geologic dg3x9     
adj.地质的
参考例句:
  • The Red Sea is a geologic continuation of the valley.红海就是一个峡谷在地质上的继续发展。
  • Delineation of channels is the first step of geologic evaluation.勾划河道的轮廓是地质解译的第一步。
7 ruptured 077b042156149d8d522b697413b3801c     
v.(使)破裂( rupture的过去式和过去分词 );(使体内组织等)断裂;使(友好关系)破裂;使绝交
参考例句:
  • They reported that the pipeline had ruptured. 他们报告说管道已经破裂了。 来自《简明英汉词典》
  • The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany. 柏林墙终于倒塌了,预示着德国的重新统一。 来自辞典例句
8 seismically 61c53c82d344668a691f2e09bcf37289     
地震
参考例句:
  • The crust and mantle are separated by a seismically determined boundary known as the Moho-discontinuity. 改译为:地壳与地幔的交接处系根据地波走失而确定的一个界面,通称为莫霍界面。 来自互联网
  • China's code is now on par with similar codes in seismically active areas of the world. 中国现在施行的标准与世界其他地震活跃地区施行的标准基本一致。 来自互联网
9 jolt ck1y2     
v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸
参考例句:
  • We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
  • They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。
TAG标签: plate earth earthquake
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片