新采集血液不适宜立即使用
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-10-09 06:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
In a finding that runs counter to commonly held beliefs about fresh being better, a clinical trial published October 8 by the Journal of the American Medical Association shows that acutely(剧烈地) ill premature1 babies who received fresher blood did not fare better than those who received the current standard of care. There was no difference between the two approaches with respect to major organ injury, mortality and infection. "Before now, most of the literature on the subject suggested that fresh red blood cells are better," says lead author Dr. Dean Fergusson, who heads up the Clinical Epidemiology(流行病学) Program at the Ottawa Hospital Research Institute and is an associate professor at the University of Ottawa. "However, the effect of fresher blood on clinical outcomes had never been examined using a randomized clinical trial in human patients, which is considered the gold standard in medical science. Now it has, and we found the standards currently in place are no different for this highly vulnerable population of pre-term infants than a policy and system that would favour fresh blood."
 
Previous observational studies of patient outcomes used already existing clinical data, which is problematic for a number of key reasons. Determining the average age of blood and its impact for those transfused2 more than once is very difficult because the age of red blood cells used in each transfusion3 could range dramatically within the acceptable shelf life of 42 days.
 
Called the ARIPI Randomized Trial, which stands for Age of Red Blood Cells in Premature Infants, this study involved 377 babies weighing less than 1,250 grams and requiring red blood cell transfusions4. Randomly5, they either received blood that had been stored a week or less, or received the current standard of practice used by blood banks. It turned out that there was no difference in outcome between the two groups.
 
"Over the years, the number of retrospective(回顾的) studies showing possible harm from older blood has created pressure to change the management of the blood supply to provide fresher transfusion products," says Dr. Dana Devine, Vice6 President, Medical, Scientific & Research Affairs of Canadian Blood Services. "This is a huge undertaking7 that would require many more donations than we currently have and greatly increase the cost of operating the blood system.
 
"To have this particular human clinical trial saying otherwise is important because it is the first such study using the highest level of evidence, the randomized controlled trial, and it was done in a very vulnerable patient population."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
2 transfused 00e5e801c3ca59210c0c6ebea4941ad6     
v.输(血或别的液体)( transfuse的过去式和过去分词 );渗透;使…被灌输或传达
参考例句:
  • He transfused his own courage into his men. 他用自己的勇气鼓舞了士兵。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The professor transfused his enthusiasm for research into his students. 教授把自己的研究热忱移注给学生。 来自辞典例句
3 transfusion wnbwQ     
n.输血,输液
参考例句:
  • She soon came to her senses after a blood transfusion.输血后不久她就苏醒了。
  • The doctor kept him alive by a blood transfusion.医生靠输血使他仍然活着。
4 transfusions 6bbc6e3b13bfaae7f9b1d36b8ce2c461     
n.输血( transfusion的名词复数 );输液;倾注;渗透
参考例句:
  • Still, transfusions have apparently never spread the disease, even among hemophiliacs. 还有,输血很明显从未传播过这种病,即使在血友病人之间也是如此。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病
  • Blood transfusions are a special, limited example of tissue transplantation. 输血是一个特殊的、有限制的组织移植的例子。 来自辞典例句
5 randomly cktzBM     
adv.随便地,未加计划地
参考例句:
  • Within the hot gas chamber, molecules are moving randomly in all directions. 在灼热的气体燃烧室内,分子在各个方向上作无规运动。 来自辞典例句
  • Transformed cells are loosely attached, rounded and randomly oriented. 转化细胞则不大贴壁、圆缩并呈杂乱分布。 来自辞典例句
6 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
7 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
TAG标签: patient human blood
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片