消费者何时会注重商品价值
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-10-23 05:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Consumers are often less satisfied when they buy or receive products that are easily counted because this makes them focus on value instead of experience, according to a new study in the Journal1 of Consumer Research. "Numbers make us feel more certain of what is in front of us. When we count, we understand exactly how big, expensive, heavy, or old something is. But when we buy or receive products that are easily counted, we may be less satisfied," write authors Jingjing Ma and Neal J. Roese (both Kellogg School of Management, Northwestern University).
 
What happens when consumers are compensated2 with gifts such as a toaster or a winter coat instead of cash? If two consumers receive the same dollar value, it shouldn't matter if it comes in the form of gifts or cash. But it does matter.
 
In one study, the authors rewarded consumers with either cash or slices of cake. Predictably, consumers who received more cash were happy with the outcome3 while those getting less cash were upset. But whether people received more or less cake didn't affect their satisfaction nearly as much. Because the cake slices were less easily counted, people were just as happy with less as with more. When consumers received a slice of cake, they were more likely to focus on how delicious their cake is and ignore how much cake others received.
 
Another study showed that when people miss out(错过) on a deal, they are more upset when that deal was countable4 (buy one, get one free) rather than uncountable (get a larger bottle at the regular price). This suggests that programs offering rewards that can be easily counted such as airline frequent flyer miles may be less satisfying to consumers than less easily counted reward programs such as those offering free products or vacation packages.
 
"Countability drives comparisons5. When rewards are easily counted, people are more likely to compare themselves with others. But when rewards are less easily counted, people focus mostly on the unique aspects of their own experience," the authors conclude.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 journal g3Ex2     
n.日志,日记;议事录;日记帐;杂志,定期刊物
参考例句:
  • He kept a journal during his visit to Japan.他在访问日本期间坚持记日记。
  • He got a job as editor of a trade journal.他找到了一份当商业杂志编辑的工作。
2 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
3 outcome 60ryR     
n.结果,出口,演变
参考例句:
  • The outcome of the experiment is in the lap of the gods.实验结果尚难预料。
  • The outcome of the war is hard to foretell.战争胜负难以预卜。
4 countable Lv9zbz     
adj.可数的,可以计算的
参考例句:
  • The word "person" is a countable noun.person这个词是个可数名词。
  • Countable nouns have singular and plural forms.可数名词有单数和复数之分。
5 comparisons e1dcab7e579aa227becca4cad76d6c11     
比较( comparison的名词复数 ); [修辞学]比喻; [语法学](形容词或副词的)比较等级; 类似
参考例句:
  • I. Comparisons to a Living Creature (i. e., the Sphinx riddle) 1.比作某种生物(如斯芬克司谜) 来自英汉非文学 - 民俗
  • Make comparisons about the products. 对产品做对比。 来自超越目标英语 第4册
TAG标签: People products consumers
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片