领导能力似乎可以遗传
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-01-16 07:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Genetic2 differences are significantly associated with the likelihood that people take on managerial responsibilities, according to new research from UCL (University College London). The study, published online in Leadership Quarterly, is the first to identify a specific DNA3 sequence associated with the tendency for individuals to occupy a leadership position. Using a large twin sample, the international research team, which included academics from Harvard, NYU, and the University of California, estimate that a quarter of the observed variation in leadership behaviour between individuals can be explained by genes4 passed down from their parents.
 
"We have identified a genotype, called rs4950, which appears to be associated with the passing of leadership ability down through generations," said lead author Dr Jan-Emmanuel De Neve (UCL School of Public Policy). "The conventional wisdom -- that leadership is a skill -- remains5 largely true, but we show it is also, in part, a genetic trait."
 
To find the genotype, Dr De Neve and his colleagues analysed data from two large-scale samples in the United States, available through the National Longitudinal Study of Adolescent Health (Add Health) and the Framingham Heart Study.
 
They compared genetic samples of approximately 4,000 individuals with information about jobs and relationships, finding that in both surveys there was a significant association between rs4950 and leadership. Leadership behaviour was measured by determining whether or not individuals occupy supervisory roles in the workplace.
 
The team found that although acquiring a leadership position mostly depends on developing skills, inheriting the leadership trait can also play an important role.
 
Dr De Neve said: "As recent as last August, Professor John Antonakis, who is known for his work on leadership, posed the question: 'is there a specific leadership gene1?'
 
"This study allows us to answer yes -- to an extent. Although leadership should still be thought of predominantly as a skill to be developed, genetics -- in particular the rs4950 genotype -- can also play a significant role in predicting who is more likely to occupy leadership roles."
 
He added that more research was needed to understand the ways in which rs4950 interacted with other factors, such as a child's learning environment, in the emergence6 of leadership.
 
Dr De Neve noted7: "Our work also draws attention to the ethical8 issues surrounding the use of genetic tests for leadership selection and assessment9, and that we should seriously consider expanding current protections against genetic discrimination in the labour market. Our main suggestion for practice is that this research may help in the identification of specific environmental factors that can help in the development of leadership skills.
 
"If we really want to understand leadership and its effect on organizational, institutional, economic and political outcomes, we must study both nature and nurture," added Dr De Neve.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gene WgKxx     
n.遗传因子,基因
参考例句:
  • A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
  • The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。
2 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
3 DNA 4u3z1l     
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸
参考例句:
  • DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
  • Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
4 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
5 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
6 emergence 5p3xr     
n.浮现,显现,出现,(植物)突出体
参考例句:
  • The last decade saw the emergence of a dynamic economy.最近10年见证了经济增长的姿态。
  • Language emerges and develops with the emergence and development of society.语言是随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展的。
7 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
8 ethical diIz4     
adj.伦理的,道德的,合乎道德的
参考例句:
  • It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
9 assessment vO7yu     
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
TAG标签: genetic genes leadership
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片