体重减轻是人体对抗肠蠕虫的方法
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-01-18 08:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Weight loss following infection with intestinal1 worms is the body's way of fighting off the parasites2, University of Manchester researchers have said.

曼彻斯特大学的研究人员称,人体感染肠蠕虫后通过减轻体重这种方式对抗寄生虫。
 
The immune system hijacks3 a hormone4 that controls when to stop eating, their study of mice suggests.
 
This then triggers the type of immune response needed to expel the worms from the gut5, PLoS Pathogens reports.
 
The finding could lead to new ways to treat people with intestinal worms, researchers say.
 
Researchers first saw a potential link when they were measuring levels of a hormone called cholecystokinin(肠促胰酶肽) in volunteers after they had been fed a meal.
 
One man had incredibly high levels and on further investigation6 it was found he had an intestinal worm infection he had picked up on holiday.
 
Joining forces with a team specialising in gut worm infections the researchers did a study in mice infected with a worm called Trichinella spiralis.
 
They found that immune cells called T-cells responded to the worm infection by driving up levels of cholecystokinin.
 
This increase has a knock-on effect of driving down another hunger hormone, leptin, which influences what type of immune response the body needs to produce.
 
When they artificially added leptin back into the infected mice, the immune system mounted the wrong response and the intestinal worms remained in the gut for longer.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 intestinal DbHzX     
adj.肠的;肠壁;肠道细菌
参考例句:
  • A few other conditions are in high intestinal obstruction. 其它少数情况是高位肠梗阻。 来自辞典例句
  • This complication has occasionally occurred following the use of intestinal antiseptics. 这种并发症偶而发生在使用肠道抗菌剂上。 来自辞典例句
2 parasites a8076647ef34cfbbf9d3cb418df78a08     
寄生物( parasite的名词复数 ); 靠他人为生的人; 诸虫
参考例句:
  • These symptoms may be referable to virus infection rather than parasites. 这些症状也许是由病毒感染引起的,而与寄生虫无关。
  • Kangaroos harbor a vast range of parasites. 袋鼠身上有各种各样的寄生虫。
3 hijacks 678bf5894e05ba78937af53c72ee0477     
劫持( hijack的名词复数 ); 绑架; 拦路抢劫; 操纵(会议等,以推销自己的意图)
参考例句:
  • Just as life infiltrates matter mercilessly and then hijacks it forever, cultural life hijacks biology. 正如生命无情地浸入物质并永远地将其劫持,文化生命也劫持了生物界。
4 hormone uyky3     
n.荷尔蒙,激素,内分泌
参考例句:
  • Hormone implants are used as growth boosters.激素植入物被用作生长辅助剂。
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
5 gut MezzP     
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏
参考例句:
  • It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。
  • My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。
6 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
TAG标签: weight immune worms
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片