研究人员成功将皮肤细胞转化为少突胶质细胞
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-04-16 06:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Researchers at the Stanford University School of Medicine have succeeded in transforming skin cells directly into oligodendrocyte(少突细胞) precursor1 cells, the cells that wrap nerve cells in the insulating myelin sheaths(髓鞘) that help nerve signals propagate. The current research was done in mice and rats. If the approach also works with human cells, it could eventually lead to cell therapies for diseases like inherited leukodystrophies(脊髓损伤) -- disorders3 of the brain's white matter -- and multiple sclerosis, as well as spinal4 cord injuries. The study will be published online April 14 in Nature Biotechnology.
 
Without myelin to insulate neurons, signals sent down nerve cell axons quickly lose power. Diseases that attack myelin, such as multiple sclerosis, result in nerve signals that are not as efficient and cannot travel as far as they should. Myelin disorders can affect nerve signal transmission in the brain and spinal cord, leading to cognitive5, motor and sensory6 problems.
 
Previous research in rodent7 disease models has shown that transplanted oligodendrocyte precursor cells derived8 from embryonic9 stem cells and from human fetal brain tissue can successfully create myelin sheaths around nerve cells, sometimes leading to dramatic improvements in symptoms. "Unfortunately, the availability of human fetal tissue is extremely limited, and the creation of OPCs from embryonic stem cells is slow and tedious," said the study's senior author, Marius Wernig, MD, assistant professor of pathology and a member of Stanford's Institute for Stem Cell Biology and Regenerative Medicine. "It appeared we wouldn't be able to create enough human OPCs for widespread therapeutic10 use, so we began to wonder if we could create them directly from skin cells."
 
Nan Yang, PhD, a postdoctoral scholar in the Wernig laboratory and lead author of the study, pointed11 out that there is another advantage to using this technique. "By using the patient's own skin cells, we should be able to generate transplantable OPCs that are genetically12 identical to the patient's natural OPCs," Yang said. "This allows us to avoid the problem of immune rejection13, which is a major complication in transplantation medicine."
 
Last year, Wernig's team successfully created human nerve cells out of skin cells. Other researchers had successfully used a similar process to turn skin cells into embryonic-like cells called induced pluripotent(多能的) stem cells, and then grow those iPS cells into nerve cells, but Wernig's lab was the first to convert skin cells directly into nerve cells without the intermediate iPS cell step.
 
The team's current research project also involved directly converting skin cells into OPCs without having to create iPS cells. The researchers showed that mouse and rat skin cells could be directly converted into OPCs, and that these cells would successfully myelinate nerve cells when transplanted into the brains of mice with a myelin disorder2.
 
Next, the team plans to reproduce the research in human cells; if successful, the approach could lay the groundwork for therapies for a wide array of myelin disorders and spinal cord injury.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 precursor rPOx1     
n.先驱者;前辈;前任;预兆;先兆
参考例句:
  • Error is often the precursor of what is correct.错误常常是正确的先导。
  • He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.他说该笔交易不应该被看作是合并的前兆。
2 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
3 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
4 spinal KFczS     
adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的
参考例句:
  • After three days in Japan,the spinal column becomes extraordinarily flexible.在日本三天,就已经使脊椎骨变得富有弹性了。
  • Your spinal column is made up of 24 movable vertebrae.你的脊柱由24个活动的脊椎骨构成。
5 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
6 sensory Azlwe     
adj.知觉的,感觉的,知觉器官的
参考例句:
  • Human powers of sensory discrimination are limited.人类感官分辨能力有限。
  • The sensory system may undergo long-term adaptation in alien environments.感觉系统对陌生的环境可能经过长时期才能适应。
7 rodent DsNyh     
n.啮齿动物;adj.啮齿目的
参考例句:
  • When there is a full moon,this nocturnal rodent is careful to stay in its burrow.月圆之夜,这种夜间活动的啮齿类动物会小心地呆在地洞里不出来。
  • This small rodent can scoop out a long,narrow tunnel in a very short time.这种小啮齿动物能在很短的时间里挖出一条又长又窄的地道来。
8 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
9 embryonic 58EyK     
adj.胚胎的
参考例句:
  • It is still in an embryonic stage.它还处于萌芽阶段。
  • The plan,as yet,only exists in embryonic form.这个计划迄今为止还只是在酝酿之中。
10 therapeutic sI8zL     
adj.治疗的,起治疗作用的;对身心健康有益的
参考例句:
  • Therapeutic measures were selected to fit the patient.选择治疗措施以适应病人的需要。
  • When I was sad,music had a therapeutic effect.我悲伤的时候,音乐有治疗效力。
11 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
12 genetically Lgixo     
adv.遗传上
参考例句:
  • All the bees in the colony are genetically related. 同一群体的蜜蜂都有亲缘关系。
  • Genetically modified foods have already arrived on American dinner tables. 经基因改造加工过的食物已端上了美国人的餐桌。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 基因与食物
13 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
TAG标签: cells brain spinal
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片