健康足孕宝宝会分泌与母亲相异的压力激素
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-06-19 06:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A University of Calgary researcher has identified how a steroid hormone1 may indicate infant distress2 during labour and delivery. The study, published by PLOS ONE this month, suggests that a full-term, healthy baby preferentially(优先地) secretes3(藏匿,分泌) a different stress hormone than its mother does. That stress hormone, corticosterone(肾上腺酮), has not been previously4 studied in human development. "Fetal corticosterone, which is related to cortisol, could serve as a biomarker of fetal stress," says study lead author Katherine Wynne-Edwards, PhD, Jack5 Manns Professor of Comparative Endocrinology. Wynne-Edwards worked with clinical obstetrician/gynecologist Heather Edwards on the study.
 
"Since cortisol is found in much higher concentrations than corticosterone, it has received greater attention as an indicator6 of stress in both mothers and newborns."
 
In this study, investigators7 compared the concentrations of hormones8 in the umbilical(脐带的) cord to assess the hormones added to the circulation by the baby. Corticosterone increased during labor9 and delivery at a significantly greater rate compared to cortisol, although overall cortisol levels were still higher. As fetal stress increased, so did corticosterone concentrations.
 
Investigators analyzed10 umbilical cord blood samples from 265 healthy deliveries. Corticosterone concentrations varied11 according to the delivery -- compared to infants delivered by Caesarian section, vaginally delivered infants synthesized greater concentrations of corticosterone. When Caesarian delivery occurred because the baby's head was too large to pass through the birth canal, which was expected to be a stressor on the baby, the highest corticosterone concentrations were seen. Meanwhile, intervention12 to strengthen maternal13 contractions14 did not increase corticosterone concentrations.
 
"Newborn corticosterone synthesis might be the basis for a signal to the mother that the baby is in distress, and might also indicate that a previously unsuspected developmental transition from preferential corticosterone synthesis to preferential cortisol synthesis occurs in early life," Wynne-Edwards said. "If so, then corticosterone might be an important biomarker of adrenal function in premature15 infants that is not yet studied or understood."
 
Wynne-Edwards presented her findings at the Endocrine Society Annual Meeting in San Francisco on June 15, 2013. The study was funded by the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada and an Alberta Advanced Education and Technology grant, through the Faculty16 of Veterinary Medicine at the University of Calgary.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hormone uyky3     
n.荷尔蒙,激素,内分泌
参考例句:
  • Hormone implants are used as growth boosters.激素植入物被用作生长辅助剂。
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
2 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
3 secretes b951c7cca7237b8e550dc03599b78b6f     
v.(尤指动物或植物器官)分泌( secrete的第三人称单数 );隐匿,隐藏
参考例句:
  • The pineal gland secretes melanin during times of relaxation and visualization. 松果体在放松时分泌黑色素是明白无误的。 来自互联网
  • For example, the archegonium (female organ) of the moss Funaria secretes sucrose. 例如藓类颈卵器(雌性器官)分泌蔗糖。 来自互联网
4 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
5 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
6 indicator i8NxM     
n.指标;指示物,指示者;指示器
参考例句:
  • Gold prices are often seen as an indicator of inflation.黃金价格常常被看作是通货膨胀的指标。
  • His left-hand indicator is flashing.他左手边的转向灯正在闪亮。
7 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
8 hormones hormones     
n. 荷尔蒙,激素 名词hormone的复数形式
参考例句:
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body. 这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
  • The adrenals produce a large per cent of a man's sex hormones. 肾上腺分泌人体的大部分性激素。
9 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
10 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
11 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
12 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
13 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
14 contractions 322669f84f436ca5d7fcc2d36731876a     
n.收缩( contraction的名词复数 );缩减;缩略词;(分娩时)子宫收缩
参考例句:
  • Contractions are much more common in speech than in writing. 缩略词在口语里比在书写中常见得多。 来自《简明英汉词典》
  • Muscle contractions are powered by the chemical adenosine triphosphate(ATP ). 肌肉收缩是由化学物质三磷酸腺苷(ATP)提供动力的。 来自辞典例句
15 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
16 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
TAG标签: hormone labor infant
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片