大脑对美食的愉悦反应直接体现在眼睛中
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-06-25 06:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The brain's pleasure response to tasting food can be measured through the eyes using a common, low-cost ophthalmological(眼科的) tool, according to a study just published in the journal Obesity1. If validated2, this method could be useful for research and clinical applications in food addiction3 and obesity prevention. Dr. Jennifer Nasser, an associate professor in the department of Nutrition Sciences in Drexel University's College of Nursing and Health Professions, led the study testing the use of electroretinography (ERG) to indicate increases in the neurotransmitter dopamine(多巴胺) in the retina.
 
Dopamine is associated with a variety of pleasure-related effects in the brain, including the expectation of reward. In the eye's retina, dopamine is released when the optical nerve activates4 in response to light exposure.
 
Nasser and her colleagues found that electrical signals in the retina spiked5 high in response to a flash of light when a food stimulus6 (a small piece of chocolate brownie) was placed in participants' mouths. The increase was as great as that seen when participants had received the stimulant7 drug methylphenidate to induce a strong dopamine response. These responses in the presence of food and drug stimuli8 were each significantly greater than the response to light when participants ingested a control substance, water.
 
"What makes this so exciting is that the eye's dopamine system was considered separate from the rest of the brain's dopamine system," Nasser said. "So most people- and indeed many retinography experts told me this- would say that tasting a food that stimulates9 the brain's dopamine system wouldn't have an effect on the eye's dopamine system."
 
This study was a small-scale demonstration10 of the concept, with only nine participants. Most participants were overweight but none had eating disorders11. All fasted for four hours before testing with the food stimulus.
 
If this technique is validated through additional and larger studies, Nasser said she and other researchers can use ERG for studies of food addiction and food science.
 
"My research takes a pharmacology approach to the brain's response to food," Nasser said. "Food is both a nutrient12 delivery system and a pleasure delivery system, and a 'side effect' is excess calories. I want to maximize the pleasure and nutritional13 value of food but minimize the side effects. We need more user-friendly tools to do that."
 
The low cost and ease of performing electroretinography make it an appealing method, according to Nasser. The Medicare reimbursement14 cost for clinical use of ERG is about $150 per session, and each session generates 200 scans in just two minutes. Procedures to measure dopamine responses directly from the brain are more expensive and invasive. For example, PET scanning costs about $2,000 per session and takes more than an hour to generate a scan.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 obesity Dv1ya     
n.肥胖,肥大
参考例句:
  • One effect of overeating may be obesity.吃得过多能导致肥胖。
  • Sugar and fat can more easily lead to obesity than some other foods.糖和脂肪比其他食物更容易导致肥胖。
2 validated c9e825f4641cd3bec0ba01a0c2d67755     
v.证实( validate的过去式和过去分词 );确证;使生效;使有法律效力
参考例句:
  • Time validated our suspicion. 时间证实了我们的怀疑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The decade of history since 1927 had richly validated their thesis. 1927年以来的十年的历史,充分证明了他们的论点。 来自辞典例句
3 addiction JyEzS     
n.上瘾入迷,嗜好
参考例句:
  • He stole money from his parents to feed his addiction.他从父母那儿偷钱以满足自己的嗜好。
  • Areas of drug dealing are hellholes of addiction,poverty and murder.贩卖毒品的地区往往是吸毒上瘾、贫困和发生谋杀的地方。
4 activates 78ec2b8b23e0120508757d953f1013d1     
使活动,起动,触发( activate的第三人称单数 )
参考例句:
  • Activates the window and displays it in its current size and position. 激活窗口,保持当前的大小及位置不变。
  • Pulling out the alarm switch activates alarm and pushing it deactivates it. 闹钟的开和关是通过拔出和按入闹铃开关实现的。
5 spiked 5fab019f3e0b17ceef04e9d1198b8619     
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的
参考例句:
  • The editor spiked the story. 编辑删去了这篇报道。 来自《简明英汉词典》
  • They wondered whether their drinks had been spiked. 他们有些疑惑自己的饮料里是否被偷偷搀了烈性酒。 来自辞典例句
6 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
7 stimulant fFKy4     
n.刺激物,兴奋剂
参考例句:
  • It is used in medicine for its stimulant quality.由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学。
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
8 stimuli luBwM     
n.刺激(物)
参考例句:
  • It is necessary to curtail or alter normally coexisting stimuli.必需消除或改变正常时并存的刺激。
  • My sweat glands also respond to emotional stimuli.我的汗腺对情绪刺激也能产生反应。
9 stimulates 7384b1562fa5973e17b0984305c09f3e     
v.刺激( stimulate的第三人称单数 );激励;使兴奋;起兴奋作用,起刺激作用,起促进作用
参考例句:
  • Exercise stimulates the body. 运动促进身体健康。 来自《简明英汉词典》
  • Alcohol stimulates the action of the heart. 酒刺激心脏的活动。 来自《现代英汉综合大词典》
10 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
11 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
12 nutrient 3vpye     
adj.营养的,滋养的;n.营养物,营养品
参考例句:
  • Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素。
  • The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.根将水分和养料输送到干和枝。
13 nutritional 4HRxN     
adj.营养的,滋养的
参考例句:
  • A diet lacking in nutritional value will not keep a person healthy.缺乏营养价值的饮食不能维持人的健康。
  • The labels on food products give a lot of information about their nutritional content.食品上的标签提供很多关于营养成分的信息。
14 reimbursement lkpzR4     
n.偿还,退还
参考例句:
  • He received reimbursement for his travel expenses.由于出差的花费他可以得到公司的补偿。
  • Which forms do I need to complete for my travel reimbursement?我需要填什么表来报我的旅费?
TAG标签: eyes food brain
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片