生物进化速度远不及气候变化
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-07-11 08:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Many vertebrate species would have to evolve about 10,000 times faster than they have in the past to adapt to the rapid climate change expected in the next 100 years, a study led by a University of Arizona ecologist has found. Scientists analyzed1 how quickly species adapted to different climates in the past, using data from 540 living species from all major groups of terrestrial vertebrates, including amphibians2, reptiles3, birds and mammals. They then compared their rates of evolution to rates of climate change projected for the end of this century. This is the first study to compare past rates of adaption to future rates of climate change.
 
The results, published online in the journal Ecology Letters, show that terrestrial vertebrate species appear to evolve too slowly to be able to adapt to the dramatically warmer climate expected by 2100. The researchers suggested that many species may face extinction4 if they are unable to move or acclimate5.
 
"Every species has a climatic niche6 which is the set of temperature and precipitation conditions in the area where it lives and where it can survive," explained John J. Wiens, a professor in UA's department of ecology and evolutionary7 biology in the College of Science. "For example, some species are found only in tropical areas, some only in cooler temperate8 areas, some live high in the mountains, and some live in the deserts."
 
Wiens conducted the research together with Ignacio Quintero, a postgraduate9 research assistant at Yale University.
 
"We found that on average, species usually adapt to different climatic conditions at a rate of only by about 1 degree Celsius10 per million years," Wiens explained. "But if global temperatures are going to rise by about 4 degrees over the next hundred years as predicted by the Intergovernmental Panel of Climate Change, that is where you get a huge difference in rates. What that suggests overall is that simply evolving to match these conditions may not be an option for many species."
 
For their analysis, Quintero and Wiens studied phylogenies -- essentially11 evolutionary family trees showing how species are related to each other -- based on genetic12 data. These trees reveal how long ago species split from each other. The sampling covered 17 families representing the major living groups of terrestrial vertebrates, including frogs, salamanders(蝾螈), lizards13, snakes, crocodilians, birds and mammals.
 
They then combined these evolutionary trees with data on the climatic niche of each species to estimate how quickly climatic niches14 evolve among species, using climatic data such as annual mean temperature and annual precipitation(年降水量) as well as high and low extremes.
 
"Basically, we figured out how much species changed in their climatic niche on a given branch, and if we know how old a species is, we can estimate how quickly the climatic niche changes over time," Wiens explained. "For most sister species, we found that they evolved to live in habitats with an average temperature difference of only about 1 or 2 degrees Celsius over the course of one to a few million years."
 
"We then compared the rates of change over time in the past to projections15 for what climatic conditions are going to be like in 2100 and looked at how different these rates are. If the rates were similar, it would suggest there is a potential for species to evolve quickly enough to be able to survive, but in most cases, we found those rates to be different by about 10,000-fold or more," he said.
 
"According to our data, almost all groups have at least some species that are potentially endangered, particularly tropical species."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
2 amphibians c4a317a734a700eb6f767bdc511c1588     
两栖动物( amphibian的名词复数 ); 水陆两用车; 水旱两生植物; 水陆两用飞行器
参考例句:
  • The skin of amphibians is permeable to water. 两栖动物的皮肤是透水的。
  • Two amphibians ferry them out over the sands. 两辆水陆两用车把他们渡过沙滩。
3 reptiles 45053265723f59bd84cf4af2b15def8e     
n.爬行动物,爬虫( reptile的名词复数 )
参考例句:
  • Snakes and crocodiles are both reptiles. 蛇和鳄鱼都是爬行动物。 来自《简明英汉词典》
  • Birds, reptiles and insects come from eggs. 鸟类、爬虫及昆虫是卵生的。 来自《现代汉英综合大词典》
4 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
5 acclimate MJlyu     
v.使服水土,使习惯于新环境
参考例句:
  • I help them acclimate to living in the U.S.我帮助他们适应在美国的生活。
  • How much time does she need to acclimate?她需要多少时间才能适应?
6 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
7 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
8 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
9 postgraduate ulMzNh     
adj.大学毕业后的,大学研究院的;n.研究生
参考例句:
  • I didn't put down that I had postgraduate degree.我没有写上我有硕士学位。
  • After college,Mary hopes to do postgraduate work in law school.大学毕业后, 玛丽想在法学院从事研究工作。
10 Celsius AXRzl     
adj.摄氏温度计的,摄氏的
参考例句:
  • The temperature tonight will fall to seven degrees Celsius.今晚气温将下降到七摄氏度。
  • The maximum temperature in July may be 36 degrees Celsius.七月份最高温度可能达到36摄氏度。
11 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
12 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
13 lizards 9e3fa64f20794483b9c33d06297dcbfb     
n.蜥蜴( lizard的名词复数 )
参考例句:
  • Nothing lives in Pompeii except crickets and beetles and lizards. 在庞培城里除了蟋蟀、甲壳虫和蜥蜴外,没有别的生物。 来自辞典例句
  • Can lizards reproduce their tails? 蜥蜴的尾巴断了以后能再生吗? 来自辞典例句
14 niches 8500e82896dd104177b4cfd5842b1a09     
壁龛( niche的名词复数 ); 合适的位置[工作等]; (产品的)商机; 生态位(一个生物所占据的生境的最小单位)
参考例句:
  • Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
  • In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
15 projections 7275a1e8ba6325ecfc03ebb61a4b9192     
预测( projection的名词复数 ); 投影; 投掷; 突起物
参考例句:
  • Their sales projections are a total thumbsuck. 他们的销售量预测纯属估计。
  • The council has revised its projections of funding requirements upwards. 地方议会调高了对资金需求的预测。
TAG标签: species climate change
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片