性别不再仅由生物因素决定
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-10-29 05:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Gender1 is no longer determined2 solely3 by biological factors, according to a new study by a Grand Valley State University researcher whose article, "Doing Gender, Determining Gender: Transgender People, Gender Panics, and the Maintenance of the Sex/Gender/Sexuality System," was recently published in Gender & Society. Laurel Westbrook, assistant professor of sociology at Grand Valley State, and Kristen Schilt, assistant professor of sociology at the University of Chicago, examined various case studies and found that biological factors, such as genitals(生殖器) and chromosomes4, used to be the ultimate determiner of gender, but that is slowly changing.
 
"We explore the criteria5 for determining who is a 'man' and who is a 'woman' in sex-segregated spaces," said Westbrook. "We are at an interesting point in the history of gender, where people are torn between valuing self-identity and believing that biology determines gender. Our study explores that change in the gender system."
 
Westbrook examined case studies involving public debates over the expansion of transgender employment rights, policies determining eligibility6 of transgender people for competitive sports, and proposals to remove the genital surgery requirement for a change of sex marker on birth certificates.
 
"Transgender equality has never been more visible as a key issue than it is today, and with the development of every new trans-supportive law or policy, there typically follows an outbreak of criticism," said Westbrook. "In our analysis, we find that these moments, which we term 'gender panics,' are the result of a clash between two competing cultural ideas about gender identity: a belief that gender is determined by biology versus7 a belief that a person's self-identity in terms of gender should be validated8. These gender panics frequently result in a reshaping of the language of such policies so that they require extensive bodily changes before transgender individuals have access to particular rights."
 
These gender panics reveal the criteria for who counts as a woman and a man in our society, said Westbrook. The study shows that the criteria for determining gender -- the practice of placing others in gender categories -- are not the same across all social spaces. While self-identity is sufficient in many circumstances, such as the workplace, people are more likely to believe that biology determines gender in sex-segregated spaces.
 
"In the controversies9 we examined, it is access to bathrooms, locker10 rooms, and sports teams at the center of gender panics," said Westbrook. "Moreover, not all sex-segregated spaces are policed equally. Because of beliefs that women are inherently(天性地) vulnerable, particularly to unwanted heterosexual advances, it is women's spaces at the center of these debates. Thus, with these controversies, much of the discussion is about a fear of 'male' bodies in 'women's' spaces."
 
Westbrook said as a result of these fears, transgender rights policies are often discarded or altered in ways that force transgender people to conform to normative ideas of gendered bodies in order to access public facilities and activities that fit their identities.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
2 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
3 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
4 chromosomes 11783d79c0016b60332bbf1856b3f77d     
n.染色体( chromosome的名词复数 )
参考例句:
  • Chromosomes also determine the sex of animals. 染色体也决定动物的性别。 来自《简明英汉词典》
  • Each of four chromosomes divide longitudinally. 四种染色体的每一种都沿着纵向分裂。 来自《现代汉英综合大词典》
5 criteria vafyC     
n.标准
参考例句:
  • The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
  • There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
6 eligibility xqXxL     
n.合格,资格
参考例句:
  • What are the eligibility requirements? 病人被选参加试验的要求是什么? 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
  • Eligibility for HINARI access is based on gross national income (GNI). 进入HINARI获取计划是依据国民总收入来评定的。
7 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
8 validated c9e825f4641cd3bec0ba01a0c2d67755     
v.证实( validate的过去式和过去分词 );确证;使生效;使有法律效力
参考例句:
  • Time validated our suspicion. 时间证实了我们的怀疑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The decade of history since 1927 had richly validated their thesis. 1927年以来的十年的历史,充分证明了他们的论点。 来自辞典例句
9 controversies 31fd3392f2183396a23567b5207d930c     
争论
参考例句:
  • We offer no comment on these controversies here. 对于这些争议,我们在这里不作任何评论。 来自英汉非文学 - 历史
  • The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon. 围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。 来自辞典例句
10 locker 8pzzYm     
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人
参考例句:
  • At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
  • He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。
TAG标签: gender biological factors
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片