令人敬畏的景象易引发对超自然力量的信仰
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-11-26 05:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Awe1-inspiring(使人敬畏的) moments -- like the sight of the Grand Canyon2 or the Aurora3 Borealis -- might increase our tendency to believe in God and the supernatural, according to new research. The new findings -- published in Psychological Science, a journal of the Association for Psychological Science -- suggest that awe-inspiring sights increase our motivation to make sense of the world around us, and may underlie4 a trigger of belief in the supernatural.
 
"Many historical accounts of religious epiphanies and revelations seem to involve the experience of being awe-struck by the beauty, strength or size of a divine being, and these experiences change the way people understand and think about the world," says psychological scientist Piercarlo Valdesolo of Claremont McKenna College.
 
"We wanted to test the exact opposite prediction: It's not that the presence of the supernatural elicits5 awe, it's that awe elicits the perception of the presence of the supernatural."
 
Valdesolo and his colleague Jesse Graham of the University of Southern California tested this prediction by having participants watch awe-inspiring scenes from BBC's Planet Earth documentary series or neutral video clips from a news interview. Afterward6, the participants were asked how much awe they felt while watching the video, and whether they believed that worldly events unfold according to some god's or other non-human entity's plan.
 
Overall, participants who had watched the awe-inspiring video tended to believe more in supernatural control, and were more likely to believe in God when compared with the news-watching group. This effect held even when awe-inspiring but impossible scenes, such as a massive waterfall through city streets, were presented.
 
Another study showed that participants who watched the awe-inspiring clips became increasingly intolerant of uncertainty7. This particular mindset -- a discomfort8 with uncertainty -- may explain why feelings of awe produce a greater belief in the supernatural.
 
"The irony9 in this is that gazing upon things that we know to be formed by natural causes, such as the jaw-dropping expanse of the Grand Canyon, pushes us to explain them as the product of supernatural causes," Valdesolo notes.
 
But the researchers point out that these data could also shed light on why certain individuals seek to explain the world through secular10(世俗的,长期的) and scientific means: The experience of awe may simply motivate us to search for explanations, no matter what kinds of explanations they are.
 
This might be why, in another experiment, participants who watched the awe-inspiring video showed greater discomfort and were more likely to believe a random11 string of numbers was designed by a human hand.
 
Based on these preliminary findings, Valdesolo and Graham are now looking at factors that modulate12 the effect of awe on belief in the supernatural.
 
For example, they are testing whether adopting submissive body postures13, which make us feel less powerful, might dispose us to experiences of awe. Such a link could perhaps explain the presence of such postures in religious practice, such as kneeling, bowing, and gazing up.
 
"The more submissive we act, the more awe we might feel, and perhaps the stronger our beliefs become," says Valdesolo.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
2 canyon 4TYya     
n.峡谷,溪谷
参考例句:
  • The Grand Canyon in the USA is 1900 metres deep.美国的大峡谷1900米深。
  • The canyon is famous for producing echoes.这个峡谷以回声而闻名。
3 aurora aV9zX     
n.极光
参考例句:
  • The aurora is one of nature's most awesome spectacles.极光是自然界最可畏的奇观之一。
  • Over the polar regions we should see aurora.在极地高空,我们会看到极光。
4 underlie AkSwu     
v.位于...之下,成为...的基础
参考例句:
  • Technology improvements underlie these trends.科技进步将成为此发展趋势的基础。
  • Many facts underlie my decision.我的决定是以许多事实为依据的。
5 elicits cee4cb809d0a00118197f3ba47d4b570     
引出,探出( elicit的第三人称单数 )
参考例句:
  • You might find that a sympathetic approach elicits kinder and gentler behavior. 你或许会发现用同情的方法,可引出更友善及更温和的行为。
  • It presents information, shares ideas and elicits emotions. 它展示信息、流思想和抒发情感。
6 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
7 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
8 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
9 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
10 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
11 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
12 modulate IEOxl     
v.调整,调节(音的强弱);变调
参考例句:
  • Please modulate the sound on the TV.请调节一下电视的音量。
  • This system could modulate the voice signal effectively.这个系统可以对语音信号进行有效的调制。
13 postures a8fae933af6af334eef4208a9e43a55f     
姿势( posture的名词复数 ); 看法; 态度; 立场
参考例句:
  • Modern consciousness has this great need to explode its own postures. 现代意识很有这种摧毁本身姿态的需要。
  • They instinctively gathered themselves into more tidy postures. 她们本能地恢复了端庄的姿态。
TAG标签: People world belief
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片