太空中发现惰性气体分子
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-12-13 07:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A molecule1 containing a noble gas has been discovered in space by a team including astronomers2 from Cardiff University. The find was made using a Cardiff-led instrument aboard Europe's Herschel Space Observatory3. The molecule, argon(氩) hydride(氢化物), was seen in the Crab4 Nebula5, the remains6 of a star that exploded 1,000 years ago. Before the discovery, molecules7 of this kind have only been studied in laboratories on Earth.
 
The noble gases, which include helium(氦), argon, radon(氡) and krypton(氪), usually do not react easily with other chemical elements, and are often found on their own. In the right circumstances, however, they can form molecules with other elements. Such chemical compounds have only ever been studied in laboratories on Earth, leading astronomers to assume the right conditions simply do not occur in space.
 
"The Crab Nebula was only formed 1000 years ago when a massive star exploded," said Dr Haley Gomez of Cardiff University's School of Physics and Astronomy. "Not only is it very young in astronomical8 terms, but also relatively9 close, at just 6,500 light years away, providing an excellent way to study what happens in these stellar explosions. Last year, we used the European Space Agency's Herschel Space Observatory to study the intricate network of gas filaments10 to show how exploding stars are creating huge amounts of space dust."
 
Further measurements of the Crab Nebula were made using Herschel's SPIRE11 instrument. Its development and operation was led by Professor Matt Griffin, from the School of Physics and Astronomy. As molecules spin in space, they emit light of very specific wavelengths12, or colours, called "emission14 lines." The precise wavelength13 is dictated15 by the composition and structure of the molecule. Studying the emission lines observed by the SPIRE instrument allows astronomers to study the chemistry of outer space.
 
The team, led by Professor Mike Barlow from University College London, did not set out to make the discovery, but stumbled upon it almost by accident. "We were really concentrating on studying the dust in the filaments with SPIRE, and out pops these two bright emission lines exactly where we see the dust shining," says Dr Gomez. "The team had a hard time figuring out what these lines were from, as no-one had seen them before."
 
Professor Barlow said, "At first, the discovery of argon seemed bizarre. With hot gas still expanding at high speeds after the explosion, a supernova remnant is a harsh, hot and hostile environment, and one of the places where we least expected to find a noble-gas based molecule."
 
It now seems the Crab Nebula provides exactly the right conditions to form such molecules. The argon was produced in the initial stellar explosion, and then ionised, or energised, with electrons stripped from the atoms in resulting intense radiation as shockwaves. These shockwaves led to the formation of the network of cool filaments containing cold molecular16 hydrogen, made of two hydrogen atoms. The ionised argon then mixed with the cool gas to provide perfect conditions for noble gas compounds to form.
 
The measurements allowed the team to gauge17 other properties in argon molecules. "Finding this kind of molecule allowed us to evaluate the type (or isotope) of argon we discovered in the Crab Nebula," said Dr Gomez. "We now know that it is different from argon we see in rocks on the Earth. Future measurements will allow us to probe what exactly took place in the explosion 1000 years ago."
 
"What a great detective story," added Prof Matt Griffin, from Cardiff University, and lead scientist of the team behind the SPIRE instrument. "Here we see the excellent performance of the Herschel-SPIRE spectrometer, the expertise18 of the instrument team in producing the highest quality data, and the tenacity19 and vision of the scientists analysing it, all coming together to make an intriguing20 new discovery."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 molecule Y6Tzn     
n.分子,克分子
参考例句:
  • A molecule of water is made up of two atoms of hygrogen and one atom of oxygen.一个水分子是由P妈?f婘??妈?成的。
  • This gives us the structural formula of the molecule.这种方式给出了分子的结构式。
2 astronomers 569155f16962e086bd7de77deceefcbd     
n.天文学者,天文学家( astronomer的名词复数 )
参考例句:
  • Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses. 天文学家能精确地预告未来日食月食的日期、时刻和时长。 来自《简明英汉词典》
  • Astronomers used to ask why only Saturn has rings. 天文学家们过去一直感到奇怪,为什么只有土星有光环。 来自《简明英汉词典》
3 observatory hRgzP     
n.天文台,气象台,瞭望台,观测台
参考例句:
  • Guy's house was close to the observatory.盖伊的房子离天文台很近。
  • Officials from Greenwich Observatory have the clock checked twice a day.格林威治天文台的职员们每天对大钟检查两次。
4 crab xoozE     
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气
参考例句:
  • I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
  • The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
5 nebula E55zw     
n.星云,喷雾剂
参考例句:
  • A powerful telescope can resolve a nebula into stars.一架高性能的望远镜能从星云中分辨出星球来。
  • A nebula is really a discrete mass of innumerous stars.一团星云实际上是无数星体不连续的集合体。
6 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
7 molecules 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • The structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
8 astronomical keTyO     
adj.天文学的,(数字)极大的
参考例句:
  • He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.他是研究中国古代天文学文献的专家。
  • Houses in the village are selling for astronomical prices.乡村的房价正在飙升。
9 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
10 filaments 82be78199276cbe86e0e8b6c084015b6     
n.(电灯泡的)灯丝( filament的名词复数 );丝极;细丝;丝状物
参考例句:
  • Instead, sarcomere shortening occurs when the thin filaments'slide\" by the thick filaments. 此外,肌节的缩短发生于细肌丝沿粗肌丝“滑行”之际。 来自辞典例句
  • Wetting-force data on filaments of any diameter and shape can easily obtained. 各种直径和形状的长丝的润湿力数据是易于测量的。 来自辞典例句
11 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
12 wavelengths 55c7c1db2849f4af018e7824d42c3ff2     
n.波长( wavelength的名词复数 );具有相同的/不同的思路;合拍;不合拍
参考例句:
  • I find him difficult to talk to—we're on completely different wavelengths. 我没法和他谈话,因为我们俩完全不对路。 来自《简明英汉词典》
  • Sunlight consists of different wavelengths of radiation. 阳光由几种不同波长的射线组成。 来自辞典例句
13 wavelength 8gHwn     
n.波长
参考例句:
  • The authorities were unable to jam this wavelength.当局无法干扰这一波长。
  • Radio One has broadcast on this wavelength for years.广播1台已经用这个波长广播多年了。
14 emission vjnz4     
n.发出物,散发物;发出,散发
参考例句:
  • Rigorous measures will be taken to reduce the total pollutant emission.采取严格有力措施,降低污染物排放总量。
  • Finally,the way to effectively control particulate emission is pointed out.最后,指出有效降低颗粒排放的方向。
15 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
16 molecular mE9xh     
adj.分子的;克分子的
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms.这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。
  • For the pressure to become zero, molecular bombardment must cease.当压强趋近于零时,分子的碰撞就停止了。
17 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
18 expertise fmTx0     
n.专门知识(或技能等),专长
参考例句:
  • We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
  • You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。
19 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
20 intriguing vqyzM1     
adj.有趣的;迷人的v.搞阴谋诡计(intrigue的现在分词);激起…的好奇心
参考例句:
  • These discoveries raise intriguing questions. 这些发现带来了非常有趣的问题。
  • It all sounds very intriguing. 这些听起来都很有趣。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: space gas molecule
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片