提高普通家具的防火性
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-02-11 07:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The bench-scale test widely used to evaluate whether a burning cigarette will ignite(点燃) upholstered furniture may underestimate the tendency of component1 materials to smolder2 when these materials are used in sofas and chairs supported by springs or cloth, National Institute of Standards and Technology (NIST) and American University researchers report in a new study. The study comes as regulations and methods for evaluating the likelihood that soft-furniture materials will ignite are undergoing scrutiny3. In November 2013, California removed an open-flame test from its furniture flammability testing law**-the de facto national standard since no national regulation currently exists-and now relies solely4 on the so-called cigarette-smoldering5-ignition test.
 
The new research identifies changes to this test that might make it more realistic-representative of a "near-worst-case scenario6." The modifications7, the researchers write, would make the test more consistent and, therefore, more useful for identifying "upholstery materials(室内装潢材料) most likely to prevent smoldering ignition."
 
In the same article, the research team reports guidelines for making a reproducible reference foam8 for furniture flammability testing-a challenging, longstanding priority of standards developers, regulators and fire researchers. Such a standardized9 foam would help in comparing flammability data from different laboratories.
 
In the current setup for the test, two fabric10-covered foam pieces are positioned like seat and back cushions on a small solid wood support structure. A lit standard reference cigarette (one certified11 by NIST to burn consistently***) is placed in the crevice12 formed by the two pieces. To pass, a fabric covering or barrier material under test must prevent the burning cigarette from igniting the underlying13 foam so that it does not smolder on its own, even after the cigarette self-extinguishes.
 
The researchers found that directly placing the test samples on top of the wooden support impedes14 air flow and, as a consequence, inhibits15 smoldering. They point out that the arrangement is not representative of furniture with cushions that rest on air-permeable substrates such as springs or cloth, which allows air to circulate and promotes smoldering.
 
The team introduced gaps between the foam samples and the underlying wood, permitting air flow. The adjustment increased-by up to threefold-the rate at which smoldering spread in the foam. It also generated significantly higher smoldering temperatures in the foam-as much as 400 degrees Celsius16 higher.
 
"Because it inhibits air flow, the current test apparatus17 may diminish the propensity18 for smoldering ignition," explains NIST's Rick Davis. "Creating gaps to increase air flow, and the other modifications we are suggesting-especially adoption19 of a reference foam-will enable more consistent smoldering behavior and help to minimize other causes of inconsistent flammability test results."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
2 smolder wFuzz     
v.无火焰地闷烧;n.焖烧,文火
参考例句:
  • The smolder will soon be a flame.闷火很快变为烈焰。
  • It can smolder undetected for hours,then suddenly explode in fiery destruction.也有可能好几小时内不被发觉,突然激烈的爆炸。
3 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
4 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
5 smoldering e8630fc937f347478071b5257ae5f3a3     
v.用文火焖烧,熏烧,慢燃( smolder的现在分词 )
参考例句:
  • The mat was smoldering where the burning log had fallen. 燃烧的木棒落下的地方垫子慢慢燃烧起来。 来自辞典例句
  • The wood was smoldering in the fireplace. 木柴在壁炉中闷烧。 来自辞典例句
6 scenario lZoxm     
n.剧本,脚本;概要
参考例句:
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
7 modifications aab0760046b3cea52940f1668245e65d     
n.缓和( modification的名词复数 );限制;更改;改变
参考例句:
  • The engine was pulled apart for modifications and then reassembled. 发动机被拆开改型,然后再组装起来。 来自《简明英汉词典》
  • The original plan had undergone fairly extensive modifications. 原计划已经作了相当大的修改。 来自《简明英汉词典》
8 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
9 standardized 8hHzgs     
adj.标准化的
参考例句:
  • We use standardized tests to measure scholastic achievement. 我们用标准化考试来衡量学生的学业成绩。
  • The parts of an automobile are standardized. 汽车零件是标准化了的。
10 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
11 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
12 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
13 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
14 impedes c8c92d3198ba71918f3f4f2d50bb7bab     
阻碍,妨碍,阻止( impede的第三人称单数 )
参考例句:
  • High packing density greatly impedes the cooling of the array. 高存贮密度很不利于阵列的散热。
  • The inflexibility of the country's labor market seriously impedes its economic recovery. 该国劳工市场缺乏灵活性,这严重阻碍了它的经济恢复。
15 inhibits 7fbb1ac5e38d9e83ed670404679a2310     
阻止,抑制( inhibit的第三人称单数 ); 使拘束,使尴尬
参考例句:
  • A small manufacturing sector inhibits growth in the economy. 制造业规模太小有碍经济增长。
  • His bad English inhibits him from speaking freely. 他英语学得不好,这使他不能表达自如。
16 Celsius AXRzl     
adj.摄氏温度计的,摄氏的
参考例句:
  • The temperature tonight will fall to seven degrees Celsius.今晚气温将下降到七摄氏度。
  • The maximum temperature in July may be 36 degrees Celsius.七月份最高温度可能达到36摄氏度。
17 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
18 propensity mtIyk     
n.倾向;习性
参考例句:
  • He has a propensity for drinking too much alcohol.他有酗酒的倾向。
  • She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。
19 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
TAG标签: materials furniture foam
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片