火山帮助众多物种躲过冰河时期
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-03-12 06:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
An international team of researchers has found evidence that the steam and heat from volcanoes and heated rocks allowed many species of plants and animals to survive past ice ages, helping1 scientists understand how species respond to climate change. The research could solve a long-running mystery about how some species survived and continued to evolve through past ice ages in parts of the planet covered by glaciers2.
 
The team, led by Dr Ceridwen Fraser from the Australian National University and Dr Aleks Terauds from the Australian Antarctic Division, studied tens of thousands of records of Antarctic species, collected over decades by hundreds of researchers, and found there are more species close to volcanoes, and fewer further away.
 
"Volcanic3 steam can melt large ice caves under the glaciers, and it can be tens of degrees warmer in there than outside. Caves and warm steam fields would have been great places for species to hang out during ice ages," Dr Fraser said.
 
"We can learn a lot from looking at the impacts of past climate change as we try to deal with the accelerated change that humans are now causing."
 
While the study was based on Antarctica, the findings help scientists understand how species survived past ice ages in other icy regions, including in periods when it is thought there was little or no ice-free land on the planet.
 
Antarctica has at least 16 volcanoes which have been active since the last ice age 20,000 years ago.
 
The study examined diversity patterns of mosses4(苔藓), lichens5(地衣) and bugs6 which are still common in Antarctica today.
 
Professor Peter Convey from the British Antarctic Survey said around 60 per cent of Antarctic invertebrate7(无脊椎的) species are found nowhere else in the world.
 
"They have clearly not arrived on the continent recently, but must have been there for millions of years. How they survived past ice ages -- the most recent of which ended less than 20,000 years ago -- has long puzzled scientists," Professor Convey said.
 
Dr Terauds of the Australian Antarctic Division ran the analyses, and says the patterns are striking.
 
"The closer you get to volcanoes, the more species you find. This pattern supports our hypothesis that species have been expanding their ranges and gradually moving out from volcanic areas since the last ice age," Dr Terauds said.
 
Professor Steven Chown, from Monash University, says the research findings could help guide conservation efforts in Antarctica.
 
"Knowing where the 'hotspots' of diversity are will help us to protect them as human-induced environmental changes continue to affect Antarctica," Professor Chown said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
2 glaciers e815ddf266946d55974cdc5579cbd89b     
冰河,冰川( glacier的名词复数 )
参考例句:
  • Glaciers gouged out valleys from the hills. 冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。
  • It has ice and snow glaciers, rainforests and beautiful mountains. 既有冰川,又有雨林和秀丽的山峰。 来自英语晨读30分(高一)
3 volcanic BLgzQ     
adj.火山的;象火山的;由火山引起的
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
4 mosses c7366f977619e62b758615914b126fcb     
n. 藓类, 苔藓植物 名词moss的复数形式
参考例句:
  • Ferns, mosses and fungi spread by means of spores. 蕨类植物、苔藓和真菌通过孢子传播蔓生。
  • The only plants to be found in Antarctica are algae, mosses, and lichens. 在南极洲所发现的植物只有藻类、苔藓和地衣。
5 lichens 8ba13422ddec8ecf73fb1d0cb20f495f     
n.地衣( lichen的名词复数 )
参考例句:
  • The only plants to be found in Antarctica are algae, mosses, and lichens. 在南极洲所发现的植物只有藻类、苔藓和地衣。 来自辞典例句
  • Litmus: Mixture of coloured organic compounds obtained from several species of lichens. 石蕊:从几种地衣类植物中获取的带色有机化合物的混合物。 来自互联网
6 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
7 invertebrate 9a8zt     
n.无脊椎动物
参考例句:
  • Half of all invertebrate species live in tropical rain forests.一半的无脊椎动物物种生活在热带雨林中。
  • Worms are an example of invertebrate animals.蠕虫是无脊椎动物的一个例子。
TAG标签: species plants volcanoes
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片