好莱坞动作片使观众吃得更多
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-09-02 07:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Television shows filled with action and sound may be bad for your waistline. TV viewers ate more M&Ms, cookies, carrots and grapes while watching an excerpt1(摘录,引用) from a Hollywood action film than those watching an interview program. Television has been blamed for helping2 Americans to gain weight because it encourages a sedentary(久坐的) lifestyle. But the focus of why has been on the medium and not the message. TV is like other distracting activities that can cause people to eat more, including reading, listening to the radio and interacting with dinner companions. However, little is known about whether the content or pace of the content influences how much people eat.
 
The authors examined how objective technical characteristics, such as the frequency of visual camera cuts or variations in sound, might influence how much food is eaten. Their study, which was highlighted in a research letter, included 94 undergraduate students (57 female; mean age nearly 20 years). They gathered in groups to watch 20 minutes of TV and were randomly3 assigned to 1 of 3 different programs: an excerpt from "The Island," a Hollywood action movie starring Ewan McGregor and Scarlett Johansson, the interview program "Charlie Rose," or the identical excerpt from "The Island" but with no sound. Viewers had M&Ms, cookies, carrots and grapes to snack on while watching. The snacks were weighed before and after the program to track how much viewers had eaten.
 
Viewers watching the more distracting program "The Island," with its high camera cuts and sound variation, ate 98 percent more grams of food (206.5 vs. 104.3 g) and 65 percent more calories (354.1 vs. 214.6) than viewers who watched "Charlie Rose." Even viewers of the silent version of "The Island" ate 36 percent more grams of food (142.1 vs. 104.3g) and 46 percent more calories (314.5 vs. 214.6) than "Charlie Rose" viewers.
 
"More distracting TV content appears to increase food consumption: action and sound variation are bad for one's diet. The more distracting a TV show, the less attention people appear to pay to eating, and the more they eat."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 excerpt hzVyv     
n.摘录,选录,节录
参考例句:
  • This is an excerpt from a novel.这是一部小说的摘录。
  • Can you excerpt something from the newspaper? 你能从报纸上选录些东西吗?
2 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
3 randomly cktzBM     
adv.随便地,未加计划地
参考例句:
  • Within the hot gas chamber, molecules are moving randomly in all directions. 在灼热的气体燃烧室内,分子在各个方向上作无规运动。 来自辞典例句
  • Transformed cells are loosely attached, rounded and randomly oriented. 转化细胞则不大贴壁、圆缩并呈杂乱分布。 来自辞典例句
TAG标签: film eat Hollywood
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片