高分辨率相机有助及早发现皮肤癌
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-10-08 07:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Melanoma is the fifth most common cancer type in the United States, and it's also the deadliest form of skin cancer, causing more than 75 percent of skin-cancer deaths. If caught early enough though, it is almost always curable. Now a camera, capable of taking snapshots of the entire human body and rendering1 high-resolution images of a patient's skin may help doctors spot cancer early and save lives. Developed by a team of researchers at Duke University in North Carolina, USA, the "gigapixel whole-body photographic camera" is essentially2 three dozen cameras in one, allowing the researchers to image the entire body down to a freckle3. The research will be presented at The Optical Society's (OSA) 98th Annual Meeting, Frontiers in Optics, being held Oct. 19-23 in Tucson, Arizona, USA.
 
"The camera is designed to find lesions potentially indicating skin cancers on patients at an earlier stage than current skin examination techniques," said Daniel Marks, one of the co-authors on the paper. "Normally a dermatologist4 examines either a small region of the skin at high resolution or a large region at low resolution, but a gigapixel image doesn't require a compromise between the two."
 
Although whole-body photography has already been used to identify melanomas and exclude non-dangerous "stable" lesions, the approach is typically limited by the resolution of the cameras used. A commercial camera with a wide-angle lens can easily capture an image of a person's entire body, but it lacks the resolution needed for a dermatologist to zoom5 in on one tiny spot. So dermatologists6 typically examine suspicious lesions with digital dermatoscopy, a technique to evaluate the colors and microstructures of suspicious skins not visible to the naked eyes. The need for two types of images drives up costs and limits possibilities for telemedicine.
 
The gigapixel camera developed by the Duke University team solves this problem by essentially combining 34 microcameras into one. With a structure similar to a telescope and its eyepieces, the camera combines a precise but simple objective lens that produces an imperfect image with known irregularities. The 34 microcameras are arranged in a "dome7" to correct these aberrations8 and form a continuous image of the scene. The exposure time and focus for each microcamera can be adjusted independently, and a computer can do a preliminary examination of the images to determine if any areas require future attention by the specialists.
 
Marks pointed9 out that although the resolution of the gigapixel camera is not as high as the best dermatoscope, it is significantly better than normal photography, allows for a larger imaging area than a dermatoscope and could be used for telemedicine, which could make the routine screening available to a larger number of people, even in remote locations.
 
The gigapixel imaging technology is based on the multiscale camera design, which is part of the Defense10 Advanced Research Projects Agency program "Advanced Wide Field-of-View Architectures for Image Reconstruction11 and Exploitation."
 
Though the camera will still have to prove effective in clinical trials before becoming routinely available to patients, the researchers have gathered enough preliminary data on a healthy volunteer to demonstrate that it has adequate resolution and the field of view needed for skin disease screening. The next step, they say, is to test how well it works in the clinic.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
2 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
3 freckle TzlyF     
n.雀簧;晒斑
参考例句:
  • The girl used many kinds of cosmetics to remove the freckle on her face.这个女孩用了很多种的化妆品来去掉她脸上的雀斑。
  • Do you think a woman without freckle or having a whiter skin would be more attractive?你认为一位没有雀斑或肤色较白的女性会比较有吸引力?
4 dermatologist dermatologist     
n.皮肤科医师
参考例句:
  • I think you should see a dermatologist first.我想你应当先看皮肤科大夫。
  • The general practitioner referred her patient to a dermatologist.家庭医生把她的病人交给了皮肤科医生。
5 zoom VenzWT     
n.急速上升;v.突然扩大,急速上升
参考例句:
  • The airplane's zoom carried it above the clouds.飞机的陡直上升使它飞到云层之上。
  • I live near an airport and the zoom of passing planes can be heard night and day.我住在一个飞机场附近,昼夜都能听到飞机飞过的嗡嗡声。
6 dermatologists 9d0b1366d0a189da771500d4b6c53665     
n.皮肤病学家( dermatologist的名词复数 )
参考例句:
  • Today dermatologists agree that the experiments were not conducted well. 今天,皮肤病学者承认,当时的实验操作上有误。 来自互联网
  • Dermatologists consistently recommend the low-cost old favorites, but of good-quality. 皮肤学家一致推荐物美价廉的老品牌。 来自互联网
7 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
8 aberrations 3f9f813377f29357eb4a27baa9e0e5d3     
n.偏差( aberration的名词复数 );差错;脱离常规;心理失常
参考例句:
  • These events were aberrations from the norm. 这些事件不合常规。 来自辞典例句
  • These chromosome aberrations are all stable, compatible with cell viability. 这些染色体畸变都是稳定的,不影响细胞生活力的。 来自辞典例句
9 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
10 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
11 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
TAG标签: skin camera cancer
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片