President Bush Announces Resignation of Press Secretary Tony
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-01 07:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

August 31, 2007

THE PRESIDENT: Thank you. Good afternoon to you.

Tony Snow informed me he's leaving. And I sadly accept his desire to leave the White House, and he'll do so on September the 14th. He is -- it's been a joy to watch him spar with you. He's smart, he's capable, he's witty1. He's capable of -- he's able to talk about issues in a way that the American people can understand.

President George W. Bush announces that he has accepted the resignation of Press Secretary Tony Snow and selected Deputy Press Secretary Dana Perino to succeed Mr. Snow as White House Press Secretary Friday, Aug. 31, 2007, in the James S. Brady Press Briefing Room. "Tony Snow informed me he's leaving. And I sadly accept his desire to leave the White House, and he'll do so on September the 14th," said President Bush. White House photo by Chris Greenberg And I don't know what he's going to do -- I'm not sure he does yet, either. But whatever it is, it's going to be -- two things: One, he'll battle cancer and win. And secondly2, he'll be a solid contributor to society.

I do want to thank Jill and Kendall, Robbie and Kristi. They have watched a man they love take on a big job, and at the same time, fight disease -- with a lot of courage. And so I accept, I love you, and I wish you all the best.

And so I had to make a choice, who to replace Tony, and I've chosen Dana Perino. I did so because Dana is a smart, capable person who is able to spell out the issues of the day in a way that people listening on TV can understand. She can handle you all. She's capable of handling your questions.

Q She has done --

THE PRESIDENT: She has? Good. Okay. I'm glad to get a little -- I'm glad to get that choir3 singing. (Laughter.) So I'm not worried about her standing4 here at the podium. What I look for in somebody like Dana is somebody who will walk in that Oval Office and give me sound judgment5 and good advice. And I have found that over the course of the time I've known her she's capable of doing that. And she's also capable of running the shop that she'll be in charge of.

And so we say to the man we admire a lot: Good luck, Godspeed. And to Dana Perino: I'm looking forward to working with you and I'm looking forward to the American people to get to know you like I've gotten to know you.

Tony.

Q You've lost a lot of members in your administration --

THE PRESIDENT: Hold up. (Laughter.)

MR. SNOW: Just a couple of quick comments. First, Mr. President, thank you and thanks for the honor of serving. This job has really been a dream for me and a blast. I've had an enormous amount of fun and satisfaction, and I'm proud to be working for you, and will continue after I leave working for the White House, to speak out about issues I care about.

I'm also proud and happy that Dana will be taking over as Press Secretary. She's an enormously capable woman, as you know, and somebody who more than capably filled my shoes while I was away on surgery, and somebody who really is -- as I told her before, she's going to find out talents that she wasn't even aware of. But I think this is one of those wonderful times where somebody who works very hard in public life and has demonstrated extraordinary capability6 is going to have an opportunity to serve a President. And I think she'll have every bit as much fun and fulfillment in this job as I have.

Dana.

MS. PERINO: I knew I had to pull that out -- (laughter) -- so I could see over the top.

Thank you, Mr. President, and Tony. I am honored to have been asked and delighted to accept the position. It is bittersweet, of course, because we are all going to miss Tony Snow very much. And he mentions filling shoes, and I've said before, he leaves very big shoes to fill, and I only wear a size 6.

And I thank him for all he's done for us in the administration. He's given us a lot of laughter, even at 6:30 a.m. in the morning when we meet every day. And while I'm saddened to see you go, I'm very happy for your family. You are their biggest champion, and everyone that's watched you fight this cancer is inspired, and the way that you lead your life is one with optimism, and we all should follow your lead.

Over the years, since Scott McClellan hired me to be his deputy, I've gotten to know a lot of you in the room, and there's also a lot of new faces in this room. And we do have quite a bit of time left. The President has a very ambitious agenda. We are a nation at war, and the press office, the whole team, is going to be here to help support him sprint7 to the finish.

I have an open-door policy. I hope to see a lot of you upstairs -- would love to see more of your faces, rather than just the emails.

And, Mr. President, thank you for your guidance, and I appreciate all you've done for me and the confidence you've placed in me, and I aim to live up to your expectations.

THE PRESIDENT: Thank you.

Q How do you feel about losing everybody?

THE PRESIDENT: Thank you all.

END 12:51 P.M. EDT



点击收听单词发音收听单词发音  

1 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
2 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
3 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
6 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
7 sprint QvWwR     
n.短距离赛跑;vi. 奋力而跑,冲刺;vt.全速跑过
参考例句:
  • He put on a sprint to catch the bus.他全速奔跑以赶上公共汽车。
  • The runner seemed to be rallied for a final sprint.这名赛跑者似乎在振作精神作最后的冲刺。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片