President Bush Discusses World AIDS Day
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-12-01 08:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

November 30, 2007

11:43 A.M. EST

THE PRESIDENT: Tomorrow is World AIDS Day, and Laura and I are honored to commemorate1 the occasion here at the Calvary United Methodist Church. And we're honored to commemorate the day with people who have dedicated2 their lives to save lives.

I want to start by thanking Ambassador Mark Dybul, who is the Global AIDS Coordinator3. His job is to make sure that America's great compassion4 is effective and widespread; that the goals we have set are met. And I -- Mr. Ambassador, you're doing a fine job and I want to thank you very much for serving. I also want to thank Pastor5 Dennis Yocum, the pastor of this church. Dennis, I want to thank you for your hospitality -- it's not easy to host the President and all those who follow the President. I want to thank the members of your church who have so graciously made our stay here so comfortable.

In recognition of World AIDS Day, President George W. Bush delivers a statement Friday, Nov. 30, 2007, after he and Mrs. Laura Bush participated in a roundtable in Mount Airy, Md., with faith-based groups regarding their roles in the global fight against HIV/AIDS. White House photo by Chris Greenberg I really want to thank the people standing6 behind me for not only joining Laura and me in discussions, but for serving as such powerful examples of the human spirit. Behind me are folks who understand that the scourge7 of HIV/AIDS can be mitigated8 and that people's lives can be improved; who have seen hopelessness and have seen hope; people who are willing to act on the universal call to love a neighbor. People here come from obviously different backgrounds and different denominations9, yet they share this timeless calling to heal the sick and comfort the lonely. And their stories are incredibly inspirational and touching10.

I appreciate the fact that they live out their faith, just like hundreds of thousands of other people do who are involved with the HIV/AIDS crisis. And in so living out their faith, they better our world.

World AIDS Day is both a day of sadness and a day of hope. We remember with sadness all those lost to AIDS. We mourn their lives cut short, their dreams of future denied. And we ask for God's blessing11 on the loved ones they have left behind. We also mark this day with hope -- for the improving prospects12 of those living with the virus, for the unprecedented13 number of infections being prevented, and for new progress toward eradicating14 this disease. Above all, we rededicate ourselves to a great purpose: We will turn the tide against HIV/AIDS -- once and for all.

According to the most recent estimates by the United Nations, more than 33 million people around the world live with HIV. They are mothers, they are fathers, brothers and sisters, friends and teachers. And each day, some 5,700 lose their lives.

When Americans witness this suffering, they feel a duty to respond. Some are motivated by conscience and a conviction that America should use its great influence to be a force for good. Many others are driven by faith -- by the call to love your neighbor as yourself, even when that neighbor may live on the other side of the world. This spirit of brotherhood15 and generosity16 has long defined our country. And over the past six years, we have rallied that spirit in the fight against HIV/AIDS.

Here at home, we've taken new measures to increase HIV/AIDS testing, expand treatment, and improve care. We've worked with healthcare providers to make voluntary HIV screening a routine part of medical care, so all Americans can know their status. And we've worked with Congress to renew the Ryan White Care Act, which helps HIV/AIDS patients receive lifesaving drugs.

Overseas, the scope of the challenge is much longer -- much larger, and this nation is responding. In 2003, I proposed the Emergency Plan for AIDS Relief -- a five-year, $15 billion initiative to expand prevention, treatment, and care in the most heavily-affected countries. Congress approved the plan with bipartisan support. I want our fellow citizens to think about what this means: Every year, American taxpayers18 send billions of their hard-earned dollars overseas to save the lives of people they have never met.

In return for this extraordinary generosity, Americans expect results. So the Emergency Plan includes specific, measurable targets for progress. It demands honesty and accountability for all those involved. It puts local partners in the lead, because they know the needs of their people best. With this strategy, we have pioneered a new model for public health. And so far, the results have been striking:

Five years ago, only 50,000 people with AIDS in sub-Sahara Africa were receiving antiretroviral drugs. Today, thanks to the emergency plan and to the generosity of the American taxpayer17, that number is nearly 1.4 million. Think about that, over a five-year period of time the number of people in sub-Sahara Africa has increased from 50,000 to 1.4 million thanks to the American taxpayer. Around the world, another 6.7 million people with HIV/AIDS have received compassionate19 care, including 2.7 million orphans20 and vulnerable children. Tens of millions have received prevention -- prevention messages based on the proven principles of ABC, which is Abstinence, Be faithful, and use Condoms.

The money that you have spent [sic] is being spent wisely and saving lives. Some call this a remarkable21 success. I call it a good start. So we have worked with the private sector22 and G8 nations to increase their commitments. This May, I proposed to double our nation's initial pledge to $30 billion over the next five years. These American funds will help us support treatment for nearly 2.5 million people, prevent more than 12 million new infections, and support care for 12 million people, including more than 5 million orphans and vulnerable children. Now the time has come for United States Congress to act again. I'm confident they will, and I call on Congress to show America's leadership and compassion by reauthorizing the emergency plan and doubling our commitment to this urgent cause.

One reason for the effectiveness of our efforts is the leading role of faith-based organizations. Last summer, volunteers from this church traveled to Namibia to serve at a home for AIDS orphans. Think about that -- people from this part of Maryland took it upon themselves to travel to a faraway land to help orphans, to say we love you, to inspire through their compassion. With me today is a fellow named Chris Dominick from the McLean Bible Church. He briefed Laura and me and the others on the training that he had received in order to go to Zambia tomorrow. Faith-based groups like these are the foot soldiers in the armies of compassion. They are changing behavior by changing hearts -- and they are helping23 to defeat this epidemic24 one soul at a time.

This morning, I also met a woman a named Martha Chilufya -- was afraid you left. (Laughter.) Eight years ago, she established the Mututa Memorial Center in Zambia to honor her husband, who had died of AIDS. Today, the center partners with the emergency plan and faith-based care-givers to serve more than 150 patients. Martha hosted Laura and Jenna on their recent trip to Africa. And they listened to a choir25 of orphans who had received loving care at the center. The children sang these inspiring words: "God, you are really there when I pray, when I cry, when I am ill, you are there."

Stories like these bring pride to our country. And they should bring something more. When we support nations seeking to replace chaos26 and despair with progress and hope, we reduce the appeal of extremism. When we replace despair with progress, when we replace hopelessness with hope, we add to the security of our country. As well, we make friends who will always remember that America stood with them in their hour of need.

The new relationships that America has forged in Africa are a high priority for our nation. I'm pleased to announce that Laura and I will travel to sub-Sahara Africa early next year. I look forward to seeing the results of America's generosity -- and to assure our friends that they have a steady partner in the United States of America.

The Scriptures27 tell us, "I have set before you life and death T therefore, choose life." All who wage the battle against AIDS have made the choice for life. Because of their compassion and courage, millions who once saw the disease as a death sentence now look to the future with hope. This World AIDS Day is a day of importance, because it's a day we resolve to continue this work of healing and redemption. It's a day to strive for the day when the scourge of AIDS is a part of history.

Laura and I are honored to be here with you all. May God bless your work, may God bless those who suffer from HIV/AIDS, may God continue to bless our country. Thank you.

END 11:54 A.M. EST



点击收听单词发音收听单词发音  

1 commemorate xbEyN     
vt.纪念,庆祝
参考例句:
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
2 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
3 coordinator Gvazk6     
n.协调人
参考例句:
  • The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief. 联合国人道主义事务协调厅在紧急救济协调员领导下,负责协调联合国的所有紧急救济工作。
  • How am I supposed to find the client-relations coordinator? 我怎么才能找到客户关系协调员的办公室?
4 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
5 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 scourge FD2zj     
n.灾难,祸害;v.蹂躏
参考例句:
  • Smallpox was once the scourge of the world.天花曾是世界的大患。
  • The new boss was the scourge of the inefficient.新老板来了以后,不称职的人就遭殃了。
8 mitigated 11f6ba011e9341e258d534efd94f05b2     
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy. 由于悉尼提供补助金,所以到那里的花费就减少了。 来自辞典例句
  • The living conditions were slightly mitigated. 居住条件稍有缓解。 来自辞典例句
9 denominations f2a750794effb127cad2d6b3b9598654     
n.宗派( denomination的名词复数 );教派;面额;名称
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • The service was attended by Christians of all denominations. 这次礼拜仪式各教派的基督徒都参加了。 来自《简明英汉词典》
10 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
11 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
12 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
13 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
14 eradicating cf9ed8736a32d45cce133ae90d20d180     
摧毁,完全根除( eradicate的现在分词 )
参考例句:
  • Objective: To study the acute and chronic toxicity of Ten-flavor-acne eradicating-capsule. 目的:探讨复方中药合剂十味平痤胶囊的急性及慢性毒性。
  • We are on the verge of eradicating polio in the world. 我们已在世界消除小儿?痹症的边缘了。
15 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
16 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
17 taxpayer ig5zjJ     
n.纳税人
参考例句:
  • The new scheme will run off with a lot of the taxpayer's money.这项新计划将用去纳税人许多钱。
  • The taxpayer are unfavourably disposed towards the recent tax increase.纳税者对最近的增加税收十分反感。
18 taxpayers 8fa061caeafce8edc9456e95d19c84b4     
纳税人,纳税的机构( taxpayer的名词复数 )
参考例句:
  • Finance for education comes from taxpayers. 教育经费来自纳税人。
  • She was declaiming against the waste of the taxpayers' money. 她慷慨陈词猛烈抨击对纳税人金钱的浪费。
19 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
20 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
21 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
22 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
23 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
24 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
25 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
26 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
27 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片