President Bush Meets with Israeli President Peres
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-01-12 02:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

January 9, 2008

PRESIDENT PERES: Mr. President, distinguished1 guests, as the President of the state I am delighted to speak on behalf of our people. I want to tell you in simple language -- you came to a land and a people that loves deeply the United States of America, and without any reservation.

And also may I say that I have the highest respect for you and the highest regard, because, speaking as a politician, you introduced character in politics. It's a great contribution to politics -- character, courage, vision. And I'm thinking about the last few years you did really three things of importance: your address in 2002, which for the first time established the basis for a solution, and the basis for a consensus2 in the Arab countries and the rest of -- the two-state solution.

Then you and the Secretary worked very hard in Annapolis, in spite of all the skeptics around. Finally, Annapolis gave us one thing, at least, a year to work and make progress. And time is so precious. Dare I say that, firstly, I believe it won't be the last year, but it may be the best year for peace. God knows what can happen later on, we'll have to take it extremely seriously.

And I also believe that the process may be slow, but the progress can be sweet. The process will be slow because negotiations3 by character calls for time between the opening positions and the fallback positions. You argue, you argue, you have to wait for them. But in the meantime, you can build a support for the negotiations that can make it realistic, tangible4. I'm referring to economy, it can raise the standard of the lives of the people that will help immensely the Palestinians, Abu Mazen, nothing more than an economic -- (inaudible) advance, and also the security arrangements, which are also positive.

About the economy, I say, it can be done very quickly, because things are ready, and that will have the most profound impact upon all people around. And I would like to add also that while the political side is controversial in our country, economic is a win-win situation. It is accepted by the whole parliament, it is accepted by the Arabs, it is accepted by you and the Europeans, and you can really build a constructive5 coalition6 with the Europeans on that issue under your leadership.

We take your visit not as a ceremonial occasion, very powerful, but a third opening after the two states, after the year of Annapolis, and now the year to implement7 the highest and the greatest hopes we have. It is in this spirit that I welcome you so much.

PRESIDENT BUSH: Thank you. Mr. President, thank you for your kind words about me. I'm just following your example. (Laughter.)

PRESIDENT PERES: Be careful. (Laughter.)

Q Ten years to follow.

PRESIDENT BUSH: I wouldn't say that. You're well known in my country, and you're well respected. And so I bring the respect of America not only to you, but to the people of Israel. Secondly8, I come as an optimistic person and a realistic person -- realistic in my understanding that it's vital for the world to fight terrorists, to confront those who would murder the innocent to achieve political objectives. We've been called to this task in the past. World War II was such a time, when the world was called to fight people who murdered the innocent to achieve a dark political vision.

Here in the 21st century, America knows first hand, just like Israel knows first hand, what it's like to confront those who would murder innocent men, women and children in order to achieve a political objective. And this war, Mr. President, goes on not only in this part of the world, but it goes on in Iraq, Afghanistan, in Lebanon; it goes on in capitals in Europe. And we must be steadfast9 in confronting it.

Secondly, the best way to defeat an ideology10 of hate is with an ideology of hope. And so I come to Israel as a man who believes strongly in liberty and the power of democracy and freedom to be transformative. And your country has shown that to the world. Israel is a thriving democracy, and its politics can be rough sometimes, just like the politics of America can be rough.

PRESIDENT PERES: (Inaudible) the Israeli.

PRESIDENT BUSH: Well, we share a common vision, though, of peace. I come with high hopes. And the role of the United States will be to foster a vision of peace. The role of the Israeli leadership and the Palestinian leadership is going to do the hard work necessary to define a vision. I thank you for your hospitality. I've really been looking forward to this trip, and it's such an honor to be in your presence, sir.

PRESIDENT PERES: Thank you very much. We met, actually, the first time in 1990, the young American President on his ship.

PRESIDENT BUSH: That's exactly right.

PRESIDENT PERES: And since then we are sailing.

END 3:19 P.M. (Local)



点击收听单词发音收听单词发音  

1 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
2 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
参考例句:
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
3 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
4 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
5 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
6 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
7 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
8 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
9 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
10 ideology Scfzg     
n.意识形态,(政治或社会的)思想意识
参考例句:
  • The ideology has great influence in the world.这种思想体系在世界上有很大的影响。
  • The ideal is to strike a medium between ideology and inspiration.我的理想是在意识思想和灵感鼓动之间找到一个折衷。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片