President Bush and President Kikwete of Tanzania Discuss G8 Working Session with
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-08-05 09:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

PRESIDENT BUSH: I'm really pleased to be standing1 with a really good friend of the American people and a great leader in Africa, President Kikwete of Tanzania. I just -- first of all, I'd like to announce that he's coming to visit in late August. I'm really looking forward to having you to the White House; looking forward to giving you a good dinner. And we'll have a good visit.

President George W. Bush and President Jakaya Kikwete exchange handshakes Monday, July 7, 2008, after meeting the media in Toyako, Japan, following the G-8 Working Session with the Africa Outreach Representatives. White House photo by Eric Draper PRESIDENT KIKWETE: Looking forward.

PRESIDENT BUSH: Yes. One of the things that's so impressive about his leadership in Tanzania is that the help of the American people is effective help, measurable in the number of people whose lives are being saved, babies are being helped with malaria2. I mean, it's just unbelievable the job you've done there. And we're excited to welcome you to the country. I really want the American people to hear firsthand how successful their generosity3 has been, whether it be on HIV/AIDS or malaria. And Tanzania is a good example. But this success would not have taken place without your leadership, really important.

The other thing we discussed in the -- we discussed a lot of issues with the African leaders here in the G8, but one, of course, was Zimbabwe. You know, I care deeply about the people of Zimbabwe. I am extremely disappointed in the elections, which I labeled a "sham4" election. And we, of course, listened very carefully. And President Kikwete, as the head of the AU, has been very involved in this issue. I'm not going to put words in his mouth, he can express his own self, but it was -- this issue of Zimbabwe took a fair amount of time --

PRESIDENT KIKWETE: It did, it did.

PRESIDENT BUSH: -- and rightly so. Anyway, thank you for agreeing to come to the States, and I'm really looking forward to having you.

PRESIDENT KIKWETE: President, let me thank you for the invitation. I'm really looking forward, too. We enjoyed your visit there. I think I've been around for some time. I think one -- that was one of Tanzania's biggest visits.

PRESIDENT BUSH: Thank you.

PRESIDENT KIKWETE: You saw how people came out into the streets to receive you. It's a measure of our appreciation5 of what the people of the United States have done to apply assist us in many things. Many lives have been saved through those programs in support of malaria, or to HIV/AIDS, but there are so many other programs that are building our -- capacity of our people to measure -- to marry their own development, which we highly appreciate.

Well, of course we see eye-to-eye on many international issues. Of course we have discussed the issue of Zimbabwe, where we understand your concerns. But I want to assure you that the concerns that you have expressed are indeed the concerns of many of us in the African continent. At the last summit of the African Union, many leaders expressed their dissatisfaction at the way things happened. But also we agreed on the way forward.

The only area that we may differ is on the way forward. You see differently, but for us in Africa we see differently. But I think again, there is still room for us for discussions. We are saying no party can govern alone in Zimbabwe, and therefore the parties have to work together to come up to -- to come out, work together, in a government, and then look at the future of their country together.

So this is the way we see it. I don't think there is much, the divergence6 there. You would have liked to see us do a bit -- some things, we would have liked to see you do some things. But we'll continue to discuss all these issues, and as friends at the end of the day we'll come to an understanding.

PRESIDENT BUSH: Thank you, sir. Looking forward to having you in Washington.

PRESIDENT KIKWETE: Thank you.

PRESIDENT BUSH: Some of these very same people will be there yelling questions there at the press conference.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 malaria B2xyb     
n.疟疾
参考例句:
  • He had frequent attacks of malaria.他常患疟疾。
  • Malaria is a kind of serious malady.疟疾是一种严重的疾病。
3 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
4 sham RsxyV     
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
参考例句:
  • They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏。
  • His love was a mere sham.他的爱情是虚假的。
5 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
6 divergence kkazz     
n.分歧,岔开
参考例句:
  • There is no sure cure for this transatlantic divergence.没有什么灵丹妙药可以消除大西洋两岸的分歧。
  • In short,it was an age full of conflicts and divergence of values.总之,这一时期是矛盾与价值观分歧的时期。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片