President Bush Meets with G7 Finance Ministers to Discuss World Economy(Oct.11,
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-10-16 00:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

THE PRESIDENT: Thank you all very much. Good morning. Secretary Paulson, Secretary Rice and I just had a productive discussion with finance ministers of America's partners in the G7 -- Canada, France, Germany, Great Britain, Italy, and Japan. I'm pleased to be with Prime Minister Junker of Luxembourg, who is the President of the Eurogroup of countries, Managing Director Strauss-Kahn of the International Monetary1 Fund, President Zoellick of the World Bank, Chairman Draghi of the Financial Stability Forum2. Thank you all for coming.

President George W. Bush delivers remarks after meeting with G7 finance ministers and heads of international finance institutions, Saturday morning, Oct. 11, 2008, in the Rose Garden at the White House. Pictured with President Bush from left to right are, Chairman of the Financial Stability Forum Mario Draghi, IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn, Eurogroup Chairman and Prime Minister of Luxembourg Jean-Claude Juncker, Japan's Finance Minister Soichi Nakagawa, Secretary of State Condoleezza Rice, Treasury Secretary Henry Paulson, France's Finance Minister Christine LeGarde, Canada's Finance Minister Jim Flaherty, Britain's Chancellor of the Exchequer Alister Darling, Italy's Economy Minister Giulio Tremonti, Germany's Finance Minister Peer Steinbruck and World Bank President Robert Zoellick. White House photo by Eric Draper I appreciate the spirit and common purpose that these leaders have brought to Washington. We recognize that the turmoil3 in the financial markets is affecting all our citizens. Citizens are rightly concerned about the crisis. And we understand that in dealing4 with the financial crisis, we're really helping5 people be able to have a better future themselves.

In my country, it is important for our citizens to have understood that which affects Wall Street affects Main Street as well. And all of us recognize that this is a serious global crisis and, therefore, requires a serious global response for the good of our people. We resolve to continue our strong efforts to return our economies to the path of stability and long-term growth.

The United States has a special role to play in leading the response to this crisis. That is why I convened6 this morning's meeting here at the White House, and that is why our government will continue using all the tools at our disposal to resolve this crisis. At our meeting, Secretary Paulson and I described the bold actions the United States has taken over the past few weeks:

To help thaw7 frozen markets, the Federal Reserve has taken unprecedented8 measures to boost liquidity9. The Securities and Exchange Commission has cracked down on abusive practices in the markets. Federal agencies have significantly expanded the amount of money insured in bank and credit union accounts. My administration worked with the Congress to pass legislation authorizing10 the government to recapitalize banks by purchasing troubled assets or providing insurance or purchasing equity11 in financial institutions. These extraordinary efforts are being implemented13 as quickly and as effectively as possible. The benefits will not be realized overnight. But as these actions take effect, they will help restore stability to our markets and confidence to our financial institutions.

I'm pleased that other G7 countries are making strong -- are taking strong measures. Finance ministers and central bankers have acted to provide new liquidity to markets, strengthen financial institutions, protect citizens' savings14, and ensure fairness and integrity in the financial markets.

As our nations confront challenges unique to our individual financial systems, we must continue to work collaboratively and ensure that our actions are coordinated15. The joint16 interest rate cut earlier this week was a good example of effective cooperation. Yesterday, G7 finance ministers and central bankers agreed to a plan of action:

The G7 nations have pledged to take decisive action to support systemically important financial institutions and prevent their failure, provide robust17 protection for retail18 bank deposits, and ensure financial institutions are able to raise needed capital. We've agreed to implement12 strong measures to unfreeze credit, ensure access to liquidity, and help to restart the secondary markets for mortgages and other assets. We've all agreed that the actions we take should protect our taxpayers19. And we agreed that we ought to work with other nations such as those that will be represented this afternoon in the G20 forum.

As our nations carry out this plan, we must ensure the actions of one country do not contradict or undermine the actions of another. In our interconnected world, no nation will gain by driving down the fortunes of another. We're in this together. We will come through it together.

I'm confident that the world's major economies can overcome the challenges we face. There have been moments of crisis in the past when powerful nations turned their energies against each other, or sought to wall themselves off from the world. This time is different. The leaders gathered in Washington this weekend are all working toward the same goals. We will stand together in addressing this threat to our prosperity. We will do what it takes to resolve this crisis. And the world's economy will emerge stronger as a result.

Thank you very much.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
2 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
3 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
4 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
5 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
6 convened fbc66e55ebdef2d409f2794046df6cf1     
召开( convene的过去式 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合
参考例句:
  • The chairman convened the committee to put the issue to a vote. 主席召集委员们开会对这个问题进行表决。
  • The governor convened his troops to put down the revolt. 总督召集他的部队去镇压叛乱。
7 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
8 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
9 liquidity VRXzb     
n.流动性,偿债能力,流动资产
参考例句:
  • The bank has progressively increased its liquidity.银行逐渐地增加其流动资产。
  • The demand for and the supply of credit is closely linked to changes in liquidity.信用的供求和流动资金的变化有密切关系。
10 authorizing d3373e44345179a7862c7a797d2bc127     
授权,批准,委托( authorize的现在分词 )
参考例句:
  • Letters of Marque: Take letters from a warning friendly power authorizing privateering. 私掠许可证:从某一个国家获得合法抢劫的证书。
  • Formal phavee completion does not include authorizing the subsequent phavee. 阶段的正式完成不包括核准随后的阶段。
11 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
12 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
13 implemented a0211e5272f6fc75ac06e2d62558aff0     
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革,经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
14 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
15 coordinated 72452d15f78aec5878c1559a1fbb5383     
adj.协调的
参考例句:
  • The sound has to be coordinated with the picture. 声音必须和画面协调一致。
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
16 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
17 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
18 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
19 taxpayers 8fa061caeafce8edc9456e95d19c84b4     
纳税人,纳税的机构( taxpayer的名词复数 )
参考例句:
  • Finance for education comes from taxpayers. 教育经费来自纳税人。
  • She was declaiming against the waste of the taxpayers' money. 她慷慨陈词猛烈抨击对纳税人金钱的浪费。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片