奥巴马讲话 为中产阶级提供更好的保障
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-08-25 06:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Hi, everybody.
 
This week, I went down to an Amazon warehouse1 in Tennessee to talk more about what we need to do to secure a better bargain for the middle class, to make sure that anyone who works hard can get ahead in the 21st century economy.
 
Over the past four and a half years, we've fought our way back from the worst recession of our lifetimes and begun to lay a foundation for stronger, more durable2 economic growth.
 
Today, our businesses have created 7.3 million new jobs over the last 41 months. We now sell more products made in America to the rest of the world than ever before. Health care costs are growing at the slowest rate in 50 years, and our deficits4 are falling at the fastest rate in 60 years.
 
But as any middle-class family will tell you, we're not where we need to be yet. Even before the crisis hit, we were living through a decade where a few at the top were doing better and better, while most families were working harder and harder just to get by. Reversing this trend must be Washington's highest priority. It's certainly mine.
 
But too often over the past two years, Washington has taken its eye off the ball. They've allowed an endless parade of political posturing5 and phony scandals to distract from growing our economy and strengthening the middle class.
 
That's why I'm laying out my ideas for how we can build on the cornerstones of what it means to be middle class in America. A good education. A home of your own. Health care when you get sick. A secure retirement6 even if you're not rich.
 
And the most important cornerstone of all: a good job in a durable, growing industry. When it comes to creating more good jobs that pay decent wages, the problem is not a lack of ideas. Plenty of independent economists7, business owners and people from both parties agree on what we have to do.
 
I proposed many of these ideas two years ago in the American Jobs Act. And this week, I put forward common-sense proposals for how we can create more jobs in manufacturing; in wind, solar and natural gas; and by rebuilding America's infrastructure8. What we're lacking is action from Washington.
 
And that's why, in addition to proposing ideas that we know will grow our economy, I've also put forward a strategy for breaking through the Washington logjam-a "grand bargain" for the middle class. I'm willing to work with Republicans to simplify our tax code for businesses large and small, but only if we take the money we save by transitioning to a simpler tax system and make a significant investment in creating good, middle-class jobs.
 
We can put construction workers back on the job rebuilding our infrastructure. We can boost manufacturing, so more American companies can sell their products around the world. And we can help our community colleges arm our workers with the skills they need in a global economy-all without adding a dime9 to the deficit3.
 
I'll keep laying out my ideas to give the middle class a better shot in the 21st century, and I'll keep reaching out to Republicans for theirs. But gutting10 critical investments in our future and threatening national default on the bills that Congress has already racked up-that's not an economic plan.
 
Denying health care to millions of Americans, or shutting down the government just because I'm for keeping it open-that won't help the middle class. The truth is, there are no gimmicks11 when it comes to creating jobs. There are no tricks to grow the economy. Reversing the long erosion of middle-class security in this country won't be easy.
 
But if we work together and take a few bold steps-and if Washington is willing to set aside politics and focus on what really matters-we can grow our economy and give the middle class a better bargain. And together, we can make this country a place where everyone who works hard can get ahead.
 
Thanks, and have a great weekend.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
2 durable frox4     
adj.持久的,耐久的
参考例句:
  • This raincoat is made of very durable material.这件雨衣是用非常耐用的料子做的。
  • They frequently require more major durable purchases.他们经常需要购买耐用消费品。
3 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
4 deficits 08e04c986818dbc337627eabec5b794e     
n.不足额( deficit的名词复数 );赤字;亏空;亏损
参考例句:
  • The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits. 财政部一贯高估预算赤字。 来自《简明英汉词典》
  • Many of the world's farmers are also incurring economic deficits. 世界上许多农民还在遭受经济上的亏损。 来自辞典例句
5 posturing 1785febcc47e6193be90be621fdf70d9     
做出某种姿势( posture的现在分词 )
参考例句:
  • She was posturing a model. 她正在摆模特儿的姿势。
  • She says the President may just be posturing. 她说总统也许只是在做样子而已。
6 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
7 economists 2ba0a36f92d9c37ef31cc751bca1a748     
n.经济学家,经济专家( economist的名词复数 )
参考例句:
  • The sudden rise in share prices has confounded economists. 股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
  • Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative. 外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。 来自《简明英汉词典》
8 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
9 dime SuQxv     
n.(指美国、加拿大的钱币)一角
参考例句:
  • A dime is a tenth of a dollar.一角银币是十分之一美元。
  • The liberty torch is on the back of the dime.自由火炬在一角硬币的反面。
10 gutting 24a795fade2c480f44ce077693902df5     
n.去内脏v.毁坏(建筑物等)的内部( gut的现在分词 );取出…的内脏
参考例句:
11 gimmicks ebf13bd5f71fff192597aad2cac0592e     
n.花招,诡计,骗人的玩意儿( gimmick的名词复数 )
参考例句:
  • Financial institutions are also often expected yield of gimmicks. 金融机构也往往以预期收益率为噱头。 来自互联网
  • However these are just marketing gimmicks that propagate the myth. 然而这些只是噱头的营销传播的神话。 来自互联网
TAG标签: economic class middle
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片