奥巴马讲话 呼吁延长《紧急失业保险法案》
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-01-10 05:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Hi, everybody, and Happy New Year.
 
This is a time when we look ahead to all the possibilities and opportunities of the year to come-when we resolve to better ourselves, and to better our relationships with one another. And today, I want to talk about one place that Washington should start-a place where we can make a real and powerful difference in the lives of many of our fellow Americans right now.
 
Just a few days after Christmas, more than one million of our fellow Americans lost a vital economic lifeline-the temporary insurance that helps folks make ends meet while they look for a job.
 
Republicans in Congress went home for the holidays and let that lifeline expire. And for many of their constituents1 who are unemployed2 through no fault of their own, that decision will leave them with no income at all.
 
We make this promise to one another because it makes a difference to a mother who needs help feeding her kids while she's looking for work; to a father who needs help paying the rent while learning the skills to get a new and better job. And denying families that security is just plain cruel.
 
We're a better country than that. We don't abandon our fellow Americans when times get tough-we keep the faith with them until they start that new job. What's more, it actually slows down the economy for all of us.
 
If folks can't pay their bills or buy the basics, like food and clothes, local businesses take a hit and hire fewer workers. That's why the independent Congressional Budget Office says that unless Congress restores this insurance, we'll feel a drag on our economic growth this year.
 
And after our businesses created more than two million new jobs last year, that's a self-inflicted wound we don't need. So when Congress comes back to work this week, their first order of business should be making this right.
 
Right now, a bipartisan group in Congress is working on a three-month extension of unemployment insurance-and if they pass it, I will sign it. For decades, Republicans and Democrats3 put partisanship4 and ideology5 aside to offer some security for job-seekers, even when the unemployment rate was lower than it is today.
 
Instead of punishing families who can least afford it, Republicans should make it their New Year's resolution to do the right thing, and restore this vital economic security for their constituents right now.
 
After all, our focus as a country this year shouldn't be shrinking our economy, but growing it; not narrowing opportunity, but expanding it; not fewer jobs, but doing everything we can to help our businesses create more of the good jobs that a growing middle class requires.
 
That's my New Year's resolution-to do everything I can, every single day, to help make 2014 a year in which more of our citizens can earn their own piece of the American Dream.
 
After five years of working and sacrificing to recover and rebuild from crisis, we have it within our power, right now, to move this country forward. It's entirely6 up to us. And I'm optimistic for the year that lies ahead.
 
Thank you, and have a great weekend.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 constituents 63f0b2072b2db2b8525e6eff0c90b33b     
n.选民( constituent的名词复数 );成分;构成部分;要素
参考例句:
  • She has the full support of her constituents. 她得到本区选民的全力支持。
  • Hydrogen and oxygen are the constituents of water. 氢和氧是水的主要成分。 来自《简明英汉词典》
2 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
3 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
4 Partisanship Partisanship     
n. 党派性, 党派偏见
参考例句:
  • Her violent partisanship was fighting Soames's battle. 她的激烈偏袒等于替索米斯卖气力。
  • There was a link of understanding between them, more important than affection or partisanship. ' 比起人间的感情,比起相同的政见,这一点都来得格外重要。 来自英汉文学
5 ideology Scfzg     
n.意识形态,(政治或社会的)思想意识
参考例句:
  • The ideology has great influence in the world.这种思想体系在世界上有很大的影响。
  • The ideal is to strike a medium between ideology and inspiration.我的理想是在意识思想和灵感鼓动之间找到一个折衷。
6 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
TAG标签: Americans economy job
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片