奥巴马讲话 为美国人民创造更多机会
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-02-21 02:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Hi, everybody. In my State of the Union Address, I talked about the idea of opportunity for all.
 
Opportunity is the idea at the heart of this country-that no matter who you are or how you started out, with hard work and responsibility, you can get ahead.
 
I ran for President to restore that idea, and I'm even more passionate1 about it today. Because while our economy has been growing for four years, and those at the top are doing better than ever, average wages have barely budged2(挪动).
 
Too many Americans are working harder than ever just to get by, let alone get ahead-and that's been true since long before the recession hit.
 
We've got to reverse those trends. We've got to build an economy that works for everyone, not just a fortunate few. And the opportunity agenda I laid out last week will help us do that.
 
It's an agenda with four parts. Number one: more new jobs. Number two: training folks with the skills to fill those jobs. Number three: guaranteeing every child access to a world-class education. And number four: making sure that hard work pays off, with wages you can live on, savings3 you can retire on, and health insurance that's there when you need it.
 
I want to work with Congress on this agenda where I can.
 
But in this year of action, whenever I can take steps without legislation to expand opportunity for more American families, I will. I've got a pen and a phone-a pen to take executive action, and a phone to rally citizens and business leaders who are eager to create new jobs and new opportunities. And we've already begun.
 
In Wisconsin, I ordered an across-the-board reform of our training programs to train folks with the skills employers need, and match them to good jobs that need to be filled right now.
 
In Pittsburgh, I directed the Treasury4 to create "my-RA," a new way for working Americans, even if you're not wealthy, to start your own retirement5 savings.
 
In Maryland, I rallied the leaders of some of America's biggest tech companies to help us make sure all our kids have access to high-speed internet and up-to-date technology to help them learn the skills they need for the new economy.
 
And at the White House, I brought together business leaders who've committed to helping6 more unemployed7 Americans find work, no matter how long they've been looking. And I directed the federal government to make hiring decisions the same way-based on whether applicants8 can do the job, not when they last had a job.
 
So when you hear me talk about using my pen and my phone to make a difference for middle class Americans and those working to get into the middle class, that's what I mean. And I'm going to keep asking students and parents and business leaders to help-because there are millions of Americans outside Washington who are tired of stale political arguments, ready to move this country forward, and determined9 to restore the founding vision of opportunity for all. And so am I.
 
Thanks, have a great weekend, and to our Olympians in Sochi, go Team USA!


点击收听单词发音收听单词发音  

1 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
2 budged acd2fdcd1af9cf1b3478f896dc0484cf     
v.(使)稍微移动( budge的过去式和过去分词 );(使)改变主意,(使)让步
参考例句:
  • Old Bosc had never budged an inch--he was totally indifferent. 老包斯克一直连动也没有动,他全然无所谓。 来自辞典例句
  • Nobody budged you an inch. 别人一丁点儿都算计不了你。 来自辞典例句
3 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
4 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
5 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
6 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
7 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
8 applicants aaea8e805a118b90e86f7044ecfb6d59     
申请人,求职人( applicant的名词复数 )
参考例句:
  • There were over 500 applicants for the job. 有500多人申请这份工作。
  • He was impressed by the high calibre of applicants for the job. 求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
9 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
TAG标签: Americans economy middle
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片