美剧里常说的俚语 4
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2022-04-26 08:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
16 Get something off your chest
说出困扰了你很久的事;承认你做错了某事
 
I have to get this off my chest – I copied your answers on the Redesigned SAT. Thanks for the 15th percentile score, by the way.
我得承认,在入学考试时我抄了你的答案。顺便感谢你让我进了前15%。
 
17 Give it a whirl
尝试做某事
 
I've never gone kite-boarding, but I'm prepared to give it a whirl!
我从没玩过风筝冲浪,但我准备尝试一下!
 
18 Go down in flames 在众人面前失败 The football player's career went down in flames after the media learned he'd been losing on purpose to settle gambling1 debts.
在被媒体爆出身负赌债后,这名足球选手的事业一落千丈。
 
19 Go the extra mile
加倍努力
 
My dentist always goes the extra mile, offering free back massages2 at the end of a stressful tooth extraction.
我的牙医总是非常尽心,会在令人紧张的拔牙后给病人按摩。
 
20 Hang in there
有耐心,坚持下去
 
I know you're struggling right now in school, but just hang in there. It'll get easier. I promise.
我知道你现在在学校里的日子不好过,但你要坚持下去。一切都会好起来的,我保证。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
2 massages b030e7c3b00c82eb88f73d42b2964831     
按摩,推拿( massage的名词复数 )
参考例句:
  • At present the doctor is giving him daily massages to help restore the function of his limbs. 目前医生每天在给他按摩,帮助他恢复腿臂的功能。
  • His father massages his nose and chin. 他爸爸揉了揉鼻子和下巴。
TAG标签: chest mile whirl
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片