瓶中信上集－3_影视英语

瓶中信上集－3

文章来源：文章作者：发布时间：2007-05-29 08:04 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

101
What?

102
No, I just got it. Why?

103
What?

104
I can't believe he did this.

105
I can't believe it!

106
-Why are you so annoyed?
-It's wrong to print it.

107
It's private.
It's somebody's intimate thoughts.

108
It's not your letter!

109
I know it's not my letter.
I found it.

110
Is this personal?
Is that why you're pissed off?

111
I'm not pissed off! I'm just. . .

112
. . .a little pissed off.

113
You had your chance
at the Christmas party.

114
Morning, doll.

115
Look at this.

116
Letters to the paper about
the message in the bottle.

117
What?

118
And two more boxes.
Take those to research.

119
I found him in the mailroom.
Nice ass¹.

120
Charlie wants us to drop everything.

121
And do what?
Answer all of them?

122
Go through them and
count the pros² and cons³.

123
Get rid of the nutso letters.

124
Then we'll do excerpts⁴. The paper
wants us to milk it. This is big.

125
Bigger than
the low-fat muffin scandal.

126
Bigger than
the mayor and the teacher.

127
It's amazing.

128
''Your column sucks the big one. ''

129
-Negative, I think.
-Listen.

130
''If only more men would have
the sensitivity. . .

131
. . .to talk about how they feel,
instead of. . .

132
. . .hiding behind
the Sports Channel--''

133
''My niece sent it to me.

134
It might be from the same person.

135
So I'm enclosing it here. ''

136
What?

137
What?

138
''Dear Catherine. ''

139
No. Are you kidding? Really?

140
Out loud. Read it out loud.

141
''Dear Catherine:
There isn't an hour without you in it.

142
I mend the boats, test them. . .

143
. . .and all the while
the memories come in like the tide.

144
I thought today
of when we were young. . .

145
. . .and you left our world
for a bigger world.

146
I was a lot more scared
than I would admit.

147
I fought my fear. . .

148
. . .by telling myself
you'd come back someday. . .

149
. . .and trying to think of the first
thing I'd say when I saw you again.

150
I must have tried out
1 00 possibilities.

点击

收听单词发音

1 ass
n.驴；傻瓜，蠢笨的人
参考例句：
He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。 An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。

2 pros
abbr.prosecuting 起诉；prosecutor 起诉人；professionals 自由职业者；proscenium （舞台）前部n.赞成的意见( pro的名词复数 )；赞成的理由；抵偿物；交换物
参考例句：
The pros and cons cancel out. 正反两种意见抵消。来自《现代英汉综合大词典》 We should hear all the pros and cons of the matter before we make a decision. 我们在对这事做出决定之前，应该先听取正反两方面的意见。来自《简明英汉词典》

3 cons
n.欺骗，骗局( con的名词复数 )v.诈骗，哄骗( con的第三人称单数 )
参考例句：
The pros and cons cancel out. 正反两种意见抵消。来自《现代英汉综合大词典》 We should hear all the pros and cons of the matter before we make a decision. 我们在对这事做出决定之前，应该先听取正反两方面的意见。来自《简明英汉词典》

4 excerpts
n.摘录，摘要( excerpt的名词复数 )；节选（音乐，电影）片段
参考例句：
Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck's pallid Don Juan music. 一些文艺复光时期的弥撒的选节被不适当地加入到了格鲁克平淡无味的唐璜音乐中。来自《简明英汉词典》 He is editing together excerpts of some of his films. 他正在将自己制作的一些电影的片断进行剪辑合成。来自辞典例句

上一篇：瓶中信上集－2 下一篇：瓶中信上集－4